En tant que vrai débutant, j'apprécie :
L'histoire des différents écritures, l'apprentissage des kana, et le fait qu'il n'y a pas de romaji directement dans le
texte. Les kanji sont accompagnés de hurigana.
Le fait de pouvoir lire et relire beaucoup de mots en kana (hiragana puis katakana) en ayant la prononciation en même temps avec le CD est
très efficace. Ca automatise bien la lecture des mots au lieu de prononcer simplement un son, une syllabe.
Le CD audio suit chaque leçon et on retrouve les mots, les phrases des leçons sur le CD.
La typographie est claire, même pour les petits caractères. Tout reste lisible.
Quand on attaque les leçons de grammaire, il y a beaucoup d'informations à ingurgiter : la grammaire et ses exercices
(les corrigés sont présents à la fin du livre), le vocabulaire et les kanji de la leçon. Mais ça marche en assimilant bien ce
qu'on apprend avant de continuer. Et en utilisant des logiciels comme Tagaini Jisho ou Anki pour s'entrainer à côté, c'est
épatant.
Les kanji de chaque leçon sont détaillés (plus de 600): ordre des traits, clé, nombre de traits, lectures, sens, etc.
Pour le tracé des kanji, des pochettes transparentes (dans lesquelles on insère des modèles ou des feuilles à cases) et des
feutres pour tableau blanc à défaut d'ardoise magique, font l'affaire à peu de frais.
Le livre fourmille de notes de bas de page, qui apportent un tas de compléments et de remarques sur des points particuliers dans les leçons.
A la fin du livre, on trouve toute une série de 15 appendices sur différents sujets (classement des kanjis, les clefs,
signes de ponctuation, numéraux, formules de politesse, etc.), un glossaire Japonais-Français Français-Japonais, un index,
une table des matières.
Plus de 800 pages de bonne grammaire, de kanji et de vocabulaire. Un bon gros gâteau d'un demi kilo accompagné
d'une galette de presque 8 heures de fichiers audio (tout est maintenant sur un seul CD).
A savourer tranquillement mais sérieusement, sur la durée, pour bien digérer cette bible... et son prix, mais ça semble vraiment complet.
