Comme son nom l'indique, ce personnage est le troisieme du nom, petit-fils du grand Hank Williams (senior) considere pour l'eternite comme le prophete qui a ecrit les tables de la loi de la country pour la rendre pop au sens strictement commercial du terme, et fils de Hank Jr., populaire countryman des annees 70 qui fricotait beaucoup avec le rock sudiste. Hank III donc, pour simplifier l'appellation, a enregistre cet album a Nashville, pour un gros label de Nashville, avec des musiciens de Nashville. Les ingredients sont donc reunis pour une belle soupe pop. Mais le fantome de l'illustre aieul plane si Hank III n'est pas lui-meme la reincarnation de son grand-pere tant les ressemblances physique et vocale interpellent. Au lieu de manger de la soupe, on se retrouve invite a un veritable festin hillbilly. Du Hank Williams puissance 2000. Imaginez simplement Hank Senior en son surround numerique. Hank III vaut bien sur plus que ces simples considerations techniques. La comparaison avec feu le grand-pere mort au soir de la St Sylvestre 1952 trop dope a l'arriere de sa belle auto, est evidemment inevitable. Et Hank III propose un repertoire digne et authentique de sa voix metallique enchainant ballades et up-tempo tel un train sur les rails de la vie faites de bleus et qu'il faut bruler par tous les bouts. Malgre un nom a assumer et de fortes ressemblances, Hank III reussit a imposer une forte personnalite qui font de lui un veritable rebelle country des temps modernes, plus qu'un simple digne heritier de son grand-pere. Les mauvais garcons, voyous, provocateurs se font toujours entendre et pas besoin de guitares sursaturees pour balancer de la puree metallique plein les mirettes. Ecoutez simplement le manifeste politiquement incorrect du Risin' Outlaw.