23 internautes sur 25 ont trouvé ce commentaire utile
1.0 étoiles sur 5
décevant pour les fans de San Antonio, 2 février 2005
Par Un client
Ce commentaire fait référence à cette édition : San Antonio (DVD)
je fais partie de cette catégorie des inconditionnels des livres de Frédéric Dart et je me réjouissais que les aventures de San Antonio soient enfin portées à l'écran.
si les premières minutes restent à peu près fidèles à l'esprit des bouquins, le film s'enlise vite et sombre dans un humour gras et lourd. rien à voir avec la finesse du San Antonio original.
pour moi, le film n'a pas grand intérêt et vient entacher le côté culte de ce commissaire hors pair. pas de doute : les fans seront déçus et ceux qui auront vu le film auront une bien piètre opinion de San Antonio... quel dommage !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
2.0 étoiles sur 5
Vraiment dommage..., 14 avril 2006
Ce commentaire fait référence à cette édition : San Antonio (DVD)
Dommage!Après un amusant et assez fidèle debut, le film se detache vite de l'esprit des bouquins et risque serieusement de couler si un excellent Gerard Lanvin ne s'etait occuper de tenir debout le tout. Depardieu est ici vraiment pitoyable et je crois qu'il devrait comprendre qu'il faut qu'il fasse d'autres films sinon il risque fort de gacher tout ce qu'il a fait jusqu'ici de bien.A part certains moments assez amusants, le film ne merite pas qu'on se rappelle de lui...Les deux etoiles sont seulement pour Lanvin.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non
1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
2.0 étoiles sur 5
médiocre pantalonnade, 7 mai 2012
Ce commentaire fait référence à cette édition : San Antonio (DVD)
Même si nombre d'entre eux sont portés par de solides intrigues, c'est d'abord et surtout leur gouaille inimitable qui rend les San-Antonio si savoureux à lire. C'est pourquoi Frédéric Dard lui-même, si je ne m'abuse, les jugeait infilmables. Ca n'a pas empêché, bien sûr, le septième Art de s'y frotter à plusieurs reprises. Ainsi le fringant Gérard Barray fut par deux fois, dans les années 60, un Sana plutôt sympathique, mais reconnaissons que ses films édulcoraient (j'allais dire émasculaient) considérablement la verdeur de l'univers san-antoniesque, sans compter que l'hénaurme Béru y était campé par l'insipide Jean Richard, ce qui mériterait de figurer dans le Livre des Records à la rubrique "Les plus monumentales erreurs de casting de l'Histoire du Cinéma"!
Ce "San-Antonio" sorti en 2004 est hélas encore moins convaincant, on peut même dire qu'il est assez consternant. Certes, il bénéficie d'un gros budget. Certes, il jouit d'un casting de prestige. Mais quel affligeant spectacle de bout en bout! Où sont la gauloiserie bon enfant, la verve enjouée, les perpétuels traits d'esprit qui émaillent les romans? Nulle grâce, ici. Nulle virtuosité. On patauge dans l'indigence. Lanvin n'était pas, à priori, un mauvais choix pour jouer San-Antonio, mais il lui manque un petit quelque chose, une étincelle, un brin de fantaisie, pour emporter vraiment l'adhésion. Quant à Depardieu, s'il possède à peu près les dimensions physiques de son personnage, son Béru reste malgré tout bien en-deçà du gargantuesque épouvantail imaginé par Dard.
Sous la plume de ce dernier, les scènes les plus grasses, les plus triviales savaient distiller une poésie loufoque, voire surréaliste. Dans ce film, les scènes triviales ne sont que triviales. A la trappe, la poésie! Tout ça est bien dommage car ceux qui découvriront San-Antonio à travers cette médiocre pantalonnade risquent de s'en faire une drôle d'opinion! Espérons qu'ils auront tout de même la curiosité d'aller voir ensuite les romans de notre cher Frédo pour corriger cette fâcheuse impression. Ils feront alors connaissance avec un auteur merveilleusement spirituel dont le style unique et l'imagination flamboyante manquent cruellement à la Littérature française.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non