Moses und Aron, l''opéra inachevé d''Arnold Schoenberg, traite des relations entre la vérité (Moïse) et l'art de persuader (Aaron), du communicable et de l''incommunicable, du divin et de l''humain, de l''obligation faite à Moïse de mener à bien une mission au-dessus de ses forces et de la solitude du vrai prophète. On peut y voir aussi, à travers l''évocation d''un peuple crédule, versatile et manipulable, un écho (au tout début des années 30) des événements terribles qui menèrent à l''émigration de Schoenberg aux Etats-Unis. Le souffle dramatique, le raffinement extrême de l''écriture chorale, le contraste entre l''écriture en Sprechgesang du rôle de Moïse et le style vocal lyrique d''Aaron, contribuent à faire de cette œuvre abrupte et intimidante une partition magnifique et d''une grande variété.
Ce premier enregistrement en DVD d''une représentation de l''œuvre (à l''opéra de Vienne), dirigée avec conviction et finesse par Daniele Gatti, a de grandes qualités. Je n''oublie pas le Moïse de Josef Greindl (avec Scherchen à Rome, un disque Stradivarius) mais je pense que Franz Grundheber est préférable, par exemple, à David Pitt-Jennings dans le second enregistrement de Pierre Boulez (DG). Thomas Moser est un Aaron aussi souple et raffiné vocalement qu''il est imposant sur scène. Les chœurs, préparés par le plus qu''expérimenté Norbert Balatsch, sont excellents. La mise en scène de Reto Nickler, exemple de modernisation intelligente, achève de faire de cet ensemble une réussite.