"La Taupe" est un livre formidable. "Les gens de Smiley" est une réussite exceptionnelle. En quête de son Graal Noir, Karla, Smiley rejoue à la Grande Table-pour une seule et unique fois- "toutes les parties de sa vie annulées pour cause de pluie". Une dernière chance de faire tomber la Fortune de son côté de se bâtir un destin de Maître et d'envoyer tous les traîtres pourrir une bonne fois pour toutes au cimetière des oubliés.
On "remonte les pendules " et "on fait des vagues". Smiley pousse ses pions de Londres à Hambourg, de Paris à Berne pour jouer toute sa mise en un coup à Berlin à Check Point Charlie, incarnation quasi-métaphysique ou manichéenne de la Frontière séparant une forme de Liberté d'une forme d'Asservissement.
Dans cette quête improbable, comme une dernière revue, une revue d'adieu, défilent Lacon, Estherase, Guillam, Sachs,Endrby, Ferguson, Millie Mc Craig, Skordeno, de Silsky, les baby-sitters, les lampistes, les traîne-patins, les chasseurs de scalp...
L'adaptation en DVD est réussie et Alec Guiness au-dessus de tout éloge.
Attention, ce DVD est malheureusement réservé aux anglophones ou à ceux qui peuvent, à l'aide de sous-titres exclusivement anglais, comprendre ce qui se dit.