|
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Contenu additionnel
Contient :
- "Sons of Anarchy - Saison 1"
- "Sons of Anarchy - Saison 2"
Tous les bonus des saisons individuelles
- "Sons of Anarchy - Saison 1"
- "Sons of Anarchy - Saison 2"
Tous les bonus des saisons individuelles
Descriptions du produit
Synopsis
"Sons of Anarchy" reprend l'histoire d'un club de motards californien, le SAMCRO, dont les membres s'emploient à protéger leur communauté des dealers et entrepreneurs locaux. Derrière la façade d'un garage automobile, où le club mène un semblant de vie tranquille, réside en réalité un centre névralgique de trafic d'armes. Car pour vivre selon leur principe de liberté, les Sons - aussi craints que respectés - ne reculent devant rien : trafics de drogue, corruption, règlements de comptes avec des bandes rivales...
Descriptions du produit
SONS OF ANARCHY - L'INTÉGRALE DES SAISONS 1 & 2
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
56 internautes sur 59 ont trouvé ce commentaire utile
2.0 étoiles sur 5
Attention pas de VF,
Par J. Berot "princedelu" (caen) - Voir tous mes commentaires (TOP 50 COMMENTATEURS) (TESTEURS) (VRAI NOM)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Sons of Anarchy - L'intégrale des saisons 1 & 2 [Blu-ray] (Blu-ray)
Attention les coffrets bluray français ne contiennent pas de piste francaise audio pour cette série.Si la piste audio française est bien présente sur les coffrets DVD elle est absente des coffrets bluray, l'éditeur prenant pour cette sortie les coffrets bluray américains et les sorts sans aucune modification, et comme pour la série Heroes en bluray, les coffrets américains ne contiennent pas de VF, mais uniquement la VO avec des sous titres canadiens. Faites donc attention, et soyez prêts a regarder la série en VO sous titrée ! Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
9 internautes sur 9 ont trouvé ce commentaire utile
2.0 étoiles sur 5
Pas de VF en audio ...,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Sons of Anarchy - L'intégrale des saisons 1 & 2 [Blu-ray] (Blu-ray)
Pour soutenir les autres commentaires je trouve vraiment dommage que la version VF soit manquante.Même si je regarde tous mes films en VOSTFR le sous-titrage en Franco Québécois est horrible ! les "oh Shit" remplacés par "Hostie" et tous les sacres québécois y passent, sortant quand il s'agit de langage familier ce n'est pas évident de s'y faire. On entend de l'anglais puis un sous-titrage que l'on doit encore plus ou moins traduire. Le tarif est certes attractif mais la saison perd toute son ampleur, vraiment je suis déçue de mon achat même si cette série est géniale, j'ai l'impression de m'être fait avoir... Avec les possibilités qu'offre le support blu-ray je trouve déplorable que les bonus et les épisodes ne soit pas sous-titrés convenablement quand c'est distribué sur le territoire français. Article inutile si l'on veut découvrir la série, prenez plutôt en format DVD qui lui sera intégralement en Français avec le choix de la VO. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
3.0 étoiles sur 5
série massacrée par l'éditeur du support BR,
Par vorphalack54 "vorphalack54" (Nancy, France) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : Sons of Anarchy - L'intégrale des saisons 1 & 2 [Blu-ray] (Blu-ray)
J'adore cette série et cette saison est différente de la précédente à plusieurs points, les personnages sont plus travaillés, la violence gratuite fait place à une plus grande réflexion des membres acculés et essayant de s'en sortir, l'univers biker est plus en retrait et on assiste plutôt à une sorte d'âge sombre du SAMCRO. En tout cas, foncez c'est vraiment une excellente série.En fait j'écris surtout ce commentaire pour manifester mon mécontentement ; la version BR ne comporte pas de français audio, je le savais mais il n'empêche que c'est inadmissible ! Parlons de la traduction (sous-titrage français) : il est NUL ! Traductions approximatives, limite traduites sous google, SAMCRO devient SAM CROW, les "- thanx - you're welcome" deviennent des "- merci - bienvenue"... et des boulettes comme ça, il y en a à foison. Sans compter que certains passages deviennent incompréhensible car la traduction ne tient pas compte du contexte. Je vais être sincère avec vous : fuyez ce BR, rabattez vous sur le DVD (piste audio française), ou alors oubliez le sous-titrage. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
Discussions entre clients
|
Le forum concernant ce produit
Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Rechercher parmi les discussions des clients
|
Forums liés
|
|||||||
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
