Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Dans chaque civilisation, les pierres parlent une langue singulière. Enfant d'un pays de menhirs, Segalen découvre au fil de ses séjours chinois, entre 1909 et 1914, les pierres écrites. Il en conçoit le projet de Stèles : non pas un recueil de traductions, mais plutôt une transposition, un détournement de la vertu pierreuse (pétrifiée, pétrifiante...) des mots au profit d'un monde de sensations et de visions qui lui est propre.La présente édition se propose de donner à entendre les résonances les plus lointaines de chacun de ces poèmes. Résonances chinoises, d'abord, à travers les références et les sources livresques qu'invoque le poète lui-même. Mais résonances imaginaires surtout, tant ce livre, l'un des plus étonnants de l'immédiat avant-guerre, engage déjà, dans sa complexité, les oeuvres qui le suivront : Peintures, Equipée, René Leys, Le Fils du Ciel. Sont rassemblées ici, non seulement les stèles constitutives de l'édition de 1914, mais aussi celles qui, bien qu'achevées, furent finalement écartées de la publication. Une chronologie, une bibliographie, enfin un dossier de textes de Segalen à propos de Stèles contribuent à éclairer de la manière la plus précise ce monument de la langue dont on découvre chaque jour un peu mieux la modernité sans âge.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
On n'évalue pas Stèles,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Stèles (Poche)
On est juste content de voir ce sommet de la poésie française du XXème siècle toujours disponible sur les e-boutiques du XXIème...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
4 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
de petites stèles monumentales,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Stèles (Poche)
La superbe préface de Segalen est déjà un poème qui fait comprendre en quoi, tout en s'appuyant sur son goût, son amour et sa connaissance de l'est, ses "Stèles" parlent avant tout de son expérience intérieure. Passer d'une section à l'autre, d'une stèle à l'autre, et les revisiter dans l'ordre puis dans le désordre, devient alors aussi une expérience inépuisable où l'on se reconnaît soi-même, dans l'exotisme d'un autre.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
5.0 étoiles sur 5
Poèmes pétrifiés,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Stèles (Poche)
Segalen nous livre un texte complexe et qui incite à la réflexion.Ce chef d'oeuvre est rendu avec beaucoup de clarté dans cette collection Poésie Gallimard. Comme souvent, les commentaires sont appropriés. Les éditeurs ont pris soin de reproduire les idéogrammes qui renforcent l'impression générale de bouffée d'air frais qui s'échappe des pages de ce livre. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
Listmania!
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
