Cet import est l'édition Bénélux en français 5.1 avec vo en 5.1 DTS HD sorti en 2010 en Belgique notamment. Le visuel de la jaquette est identique à l'import Anglais mais avec résumé au dos en français et néerlandais. Le principal atout de cette édition blu ray est offert par de nombreux bonus dont pratiquement tous sont en HD (modules techniques, bêtisier, les coulisses...). Côté image, c'est très propre avec des couleurs vives et d'excellents contrastes. Toutefois, j'attendais mieux au niveau du piqué pour un tel film. Certes, on a droit à de beaux contours, pas mal de détails mais la définition n'embrasse pas la totalité des plans dont nombreux se montrent sensiblement un peu doux pour de la HD. Quoi qu'il en soit, le transfert, exempt de défaut de pellicule est agréable et malgré un grain argentique parfois bien palpable demeure très agréable et se place facilement au dessus du DVD grâce à de très belles séquences HD qui tentent de faire oublier d'autres malheureusement plus molles. Cette image ne peut pas rivaliser avec les meilleurs transferts 1080p mais nous permet d'apprécier le film dans de très bonnes conditions.