c'est Asger Erikson dit tête de chien qui nous conte sa famille et les centaines de petites histoires qui en découlent ; le personnage central est son grand père Askild un norvégien qui tombe amoureux de la fille d'un riche armateur -Bjork- et qui va lutter pour l'obtenir, et pour cela il va étudier -il devient ingénieur naval- et surtout trafiquer pour réunir assez d'argent pour elle, mais il est arrêté par les allemands -la Norvège a été envahi par les nazis-, envoyé dans un camps de concentration d'où il reviendra briser, il épousera quand même Bjork, mais il n'est plus le même homme, il est devenu alcoolique et peintre cubique -d'ailleurs il se ferra licencier d'un poste à l'autre à cause de son interprétation très cubique de ses plans d'architecture ; de déménagement en déménagement ils se retrouveront au Danemark- bon ils ont trois enfants Niels Junior dit feuilles de chou -le père de Asger-, Anne Katrine dit la merdeuse -un grosse fille attardée- et le petit Knut qui prendra la mer à 14 ans après une dernière querelle avec son père ; Niels junior épousera Leila -encore des histoires de la famille de sa mère- et auront deux enfants, le narrateur Asger et sa soeur la belle Stinne -encore des histoires- ; je ne peux pas raconter ce roman à l'arborescence importante, aux histoires vraiment multiples -le cousin de Niels Junior dit tête de pomme entre autre et les histoires qui en sortent-, pour exemple de ce roman loufoque, absurde et humain le grand père peint une croûte -d'après tous ses peintures sont véritablement atroces- à chaque événement marquant dans la famille, bref Asger tente de réunir toutes les mythologies familiales, car il y a des trésors dans cette famille, des gosses en révolte, des amours et des passions, des haines aussi, des tromperies, bref cela fuse dans tous les sens, mais il n'y a pas de prise de tête et énormément d'humour.