- Gratuit : téléchargez l'application Amazon pour iPhone, iPad, Android ou Windows Phone ou découvrez la nouvelle application Amazon pour Tablette Android !
- Gratuit : découvrez l'App-Shop Amazon pour Android et téléchargez chaque jour une application offerte
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Trois jeunes gens et leurs mères, des pères absents et des fils égarés : un conscrit en proie aux mauvais traitements de l'armée russe, un jeune Tchétchène à la recherche de sa mère, un voyou de bonne famille. Puis la rencontre d'une âme soeur, une chimère. Une poignée de femmes essaient de sauver leurs fils de la guerre, de la solitude et du crime. Le tout à Saint-Pétersbourg, à la veille du tricentenaire de la ville, sur fond de guerre de Tchétchénie. Les personnages semblent n'être à leur place nulle part dans leur famille ou dans leur pays, ce qui donne toute sa force à la figure de la chimère, aberration rejetée par la nature et par l'homme, projetée dans des amours absolues. Les histoires s'entrelacent, Bernardo Carvalho orchestre une multiplicité de points de vue et de voix sans jamais perdre l'axe récurrent de la maternité et de son revers, le sentiment d'être orphelin, sans protection, déplacé, dont la guerre est la représentation la plus crue. Un roman magnifique.
Biographie de l'auteur
Bernardo Carvalho est né à Rio de Janeiro en 1960. Romancier, journaliste et traducteur, il vit à Sao Paulo. Il est l'auteur, entre autres, de Mongolia, Neuf nuits et Le Soleil se couche à Sao Paulo, tous couronnés au Brésil de prix prestigieux et traduits dans plus de 10 langues.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
4 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
Par cathulu
TOP 50 COMMENTATEURS
Format:Broché
Des fils, des mères, dont les destins s'entrelacent pour échapper à l'armée russe, pour échapper à la guerre en Tchétchénie, pour retrouver une mère dans une Saint-Pétersbourg étouffant sous la chaleur et sous les bâches de la grande rénovation en vue du tricentenaire de la ville.
Mais peut-on échapper à son destin et à la violence dans une ville conçue pour que chacun soit exposé au regard de tous ?
'Ta mère tisse le destin de trois garçons qui peinent à trouver leur place dans un monde où toute échappatoire semble impossible. Des brèches semblent s'ouvrir mais c'est pour que les mâchoires d'un piège cruel se referment sur le fugitif . La violence est omniprésente, elle sature ce récit qui pourtant ne sombre jamais dans le voyeurisme ou la complaisance. Un récit qui orchestre différents points de vue , sans que l'on se perde, et établit un lien entre Brésil et Russie , justifiant ainsi que ce roman se déroulant à Saint-Pétersbourg été écrit par..un Brésilien ! Un roman âpre et fort, où l'amour et la tendresse ne sont que de faibles lueurs mais dont les pages résonnent longtemps en nous.
Mais peut-on échapper à son destin et à la violence dans une ville conçue pour que chacun soit exposé au regard de tous ?
'Ta mère tisse le destin de trois garçons qui peinent à trouver leur place dans un monde où toute échappatoire semble impossible. Des brèches semblent s'ouvrir mais c'est pour que les mâchoires d'un piège cruel se referment sur le fugitif . La violence est omniprésente, elle sature ce récit qui pourtant ne sombre jamais dans le voyeurisme ou la complaisance. Un récit qui orchestre différents points de vue , sans que l'on se perde, et établit un lien entre Brésil et Russie , justifiant ainsi que ce roman se déroulant à Saint-Pétersbourg été écrit par..un Brésilien ! Un roman âpre et fort, où l'amour et la tendresse ne sont que de faibles lueurs mais dont les pages résonnent longtemps en nous.
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
Par HJ
TOP 500 COMMENTATEURS
Format:Broché
Mères et fils sont au centre de ce roman très dur et angoissant. Certaines tentent désespérément de sauver leurs fils, jeunes hommes perdus, humiliés, piégés dans des conflits qui les broient. on ne peut qu'admirer les portraits lumineux que Carvalho fait de ces femmes prêtes à tout pour éviter à leur fils l'enfer de l'armée russe et celui de la guerre en Tchétchénie. Citadine, membre du Comité de mères de St Peterstourg, paysanne du Caucase, femme soumise de Vladivostok, toutes se rejoignent dans ce combat. D'autres les abandonnent en fuyant un passé qui finit par les rattraper... Les pères, eux, sont absents, partis, morts ou complaisants.
La construction en forme de puzzle est très habile et sert la tragédie qui se noue au fil de courts chapitres qui mettent en scène de nouveaux personnages prisonniers du drame qui se joue pour eux. Les histoires s'entrelacent, les personnages se croisent, se rencontrent, se poursuivent et les questions que l'on se pose à la fin du premier chapitre trouveront leur réponse dans le dernier et tout sera en place.
Un beau roman, mais trop sombre, à l'image d'une Russie qui a perdu tous ses repères et où la population est livrée à la corruption et au sadisme des bureaucrates ou à la violence aveugle de délinquants pour qui la vie humaine n'a aucune valeur.
Reste l'énigme du titre avec cette apostrophe qui sonne comme une accusation puisqu'il est écrit dans le roman "qu'il ne peut y avoir de guerre sans mère" ou un appel puisqu'elles tentent désespérément d'être un fragile rempart contre la violence du monde.
La construction en forme de puzzle est très habile et sert la tragédie qui se noue au fil de courts chapitres qui mettent en scène de nouveaux personnages prisonniers du drame qui se joue pour eux. Les histoires s'entrelacent, les personnages se croisent, se rencontrent, se poursuivent et les questions que l'on se pose à la fin du premier chapitre trouveront leur réponse dans le dernier et tout sera en place.
Un beau roman, mais trop sombre, à l'image d'une Russie qui a perdu tous ses repères et où la population est livrée à la corruption et au sadisme des bureaucrates ou à la violence aveugle de délinquants pour qui la vie humaine n'a aucune valeur.
Reste l'énigme du titre avec cette apostrophe qui sonne comme une accusation puisqu'il est écrit dans le roman "qu'il ne peut y avoir de guerre sans mère" ou un appel puisqu'elles tentent désespérément d'être un fragile rempart contre la violence du monde.
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Ecrivain brésilien, Bernardo Carvalho a écrit un roman russe. Viscéralement et organiquement russe. 'Ta mère, livre choral où se croisent, au gré des caprices d'un destin maléfique, les existences de personnages brisés, à la fois victimes et bourreaux, au coeur d'une Saint-Pétersbourg souterraine, dans un climat de haine et de violence exacerbées.
Saint-Pétersbourg, année 2003, à la veille du tricentenaire de la ville. Mais aussi, Grozny, Cayenne et Vladivostok. 'Ta mère est un chassé croisé de vies, de tragédies intimes marquées par l'horreur de la guerre en Tchétchénie. Portraits de mères. Bouleversantes de courage et de lâcheté. Dont le seul but est de protéger leurs fils. Où sont les pères ? Morts, disparus, absents ou apathiques. Comme rayés de la carte. Les fils de la nation russe, eux, ne savent plus qui ils sont, d'où ils viennent. Ils ne peuvent qu'aller nulle part, ils se croisent sans se reconnaître à Saint-Pétersbourg. Le soldat égaré, le skinhead raciste, le garçon du Caucase déraciné. Tous en proie au mal de mère. Et de vivre.
A travers ces histoires qui se chevauchent, Carvalho brosse le tableau d'une Russie en déshérence, dans un récit hallucinant où un peu de lumière, d'humanité donc, essaie de se frayer un passage au sein de ce théâtre d'ombres aux teintes spectrales. La virtuosité de l'écrivain n'est pas gratuite. Elle donne toute sa substance à un livre magnifique et terrible. Comme un héritage de la grande littérature russe, celle de Tolstoïevski (clin d'oeil à un passage du roman).
Saint-Pétersbourg, année 2003, à la veille du tricentenaire de la ville. Mais aussi, Grozny, Cayenne et Vladivostok. 'Ta mère est un chassé croisé de vies, de tragédies intimes marquées par l'horreur de la guerre en Tchétchénie. Portraits de mères. Bouleversantes de courage et de lâcheté. Dont le seul but est de protéger leurs fils. Où sont les pères ? Morts, disparus, absents ou apathiques. Comme rayés de la carte. Les fils de la nation russe, eux, ne savent plus qui ils sont, d'où ils viennent. Ils ne peuvent qu'aller nulle part, ils se croisent sans se reconnaître à Saint-Pétersbourg. Le soldat égaré, le skinhead raciste, le garçon du Caucase déraciné. Tous en proie au mal de mère. Et de vivre.
A travers ces histoires qui se chevauchent, Carvalho brosse le tableau d'une Russie en déshérence, dans un récit hallucinant où un peu de lumière, d'humanité donc, essaie de se frayer un passage au sein de ce théâtre d'ombres aux teintes spectrales. La virtuosité de l'écrivain n'est pas gratuite. Elle donne toute sa substance à un livre magnifique et terrible. Comme un héritage de la grande littérature russe, celle de Tolstoïevski (clin d'oeil à un passage du roman).
Commentaires client les plus récents
Listmania!
Rechercher des articles similaires par rubrique
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
