Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Le Tao te king est attribué à Lao Tseu. Celui-ci aurait rencontré Confucius (550 à 479 av J. C.) contemporain d'Héraclite. Sage déjà vénéré au temps de Confucius, plus âgé que ce dernier, Lao Tseu serait contemporain de Pythagore.
Le Tao-Te king, Livre (king) de la Voie (Tao) et de la Vertu (Te) , l'ouvrage fondateur du taoïsme philosophique, est attribué à Lao-tseu. Selon la légende, Lao-Tseu aurait rencontré Confucius et lui aurait tenu des propos obscurs, ce qui aurait fait dire à ce dernier que Lao-Tseu était " insaisissable comme un dragon ". Entre légende ou réalité, nul ne peut trancher. Mais reste un livre sacré, lui aussi sibyllin, que Marcel Conche, grand philosophe contemporain, a traduit et commenté pour nous, afin d'éclaircir la Voie taoïste de la sagesse en rapprochant la philosophie orientale, qui nous est souvent étrangère, de la philosophie des Antésocratiques, dont Lao-Tseu aurait été le contemporain. En guise d'introduction au texte intégral, Marcel Conche distingue et développe les principaux points de la philosophie taoïste, afin de baliser la lecture de ce texte ardu et essentiel de points de lumière indispensables à la compréhension du texte. Puis, au gré de réflexions, il s'ancre sur certaines notions qu'il développe, comme le rapport de la violence et de la civilisation, et compare aux autres points de vue philosophiques.
M. Conche commente le sens du livre, la sagesse, comment l'acquérir selon Lao Tseu. Les éclaircissements apportés permettent enfin de comprendre et d'assimiler les principes de la philosophie taoïste, et font du Tao-Te king un livre accessible digne de figurer parmi les classiques de la philosophie antique. Le Tao-Te king enrichit la pensée occidentale de points de vue différents, d'un autre âge et d'une autre aire culturelle, qui peuvent nous aider à penser les problèmes de notre temps et de notre culture.
Le Tao-Te king, Livre (king) de la Voie (Tao) et de la Vertu (Te) , l'ouvrage fondateur du taoïsme philosophique, est attribué à Lao-tseu. Selon la légende, Lao-Tseu aurait rencontré Confucius et lui aurait tenu des propos obscurs, ce qui aurait fait dire à ce dernier que Lao-Tseu était " insaisissable comme un dragon ". Entre légende ou réalité, nul ne peut trancher. Mais reste un livre sacré, lui aussi sibyllin, que Marcel Conche, grand philosophe contemporain, a traduit et commenté pour nous, afin d'éclaircir la Voie taoïste de la sagesse en rapprochant la philosophie orientale, qui nous est souvent étrangère, de la philosophie des Antésocratiques, dont Lao-Tseu aurait été le contemporain. En guise d'introduction au texte intégral, Marcel Conche distingue et développe les principaux points de la philosophie taoïste, afin de baliser la lecture de ce texte ardu et essentiel de points de lumière indispensables à la compréhension du texte. Puis, au gré de réflexions, il s'ancre sur certaines notions qu'il développe, comme le rapport de la violence et de la civilisation, et compare aux autres points de vue philosophiques.
M. Conche commente le sens du livre, la sagesse, comment l'acquérir selon Lao Tseu. Les éclaircissements apportés permettent enfin de comprendre et d'assimiler les principes de la philosophie taoïste, et font du Tao-Te king un livre accessible digne de figurer parmi les classiques de la philosophie antique. Le Tao-Te king enrichit la pensée occidentale de points de vue différents, d'un autre âge et d'une autre aire culturelle, qui peuvent nous aider à penser les problèmes de notre temps et de notre culture.
Biographie de l'auteur
Marcel Conche, agrégé de philosophie, docteur ès lettres, membre correspondant de l'Académie d'Athènes, lauréat de l'Académie française pour l'ensemble de son œuvre, est professeur émérite à la Sorbonne. II est l'auteur de nombreuses publications, notamment aux PUF, dans la collection " Perspectives critiques " (Orientation philosophique, Temps et destin, Le fondement de la morale, Pyrrhon ou l'apparence, Montaigne et la philosophie, Analyse de l'amour et autres sujets, Vivre et philosopher, Présence de la Nature, Montaigne ou la conscience heureuse, Quelle philosophie pour demain ?), dans la collection " Epiméthée " (Epicure : Lettres et maximes, Héraclite : Fragments ; Anaximandre : Fragments et témoignages ; Parménide : le Poème, Fragments) et dans la collection " Quadrige " (Essais sur Homère)
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Lao-Tseu d'Amazon
› Consultez la page Lao-Tseu d'Amazon
Dans ce livre
(En savoir plus)
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
15 internautes sur 16 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Il faut dire que pour un occidental, la pensée occidentale et la pensée orientale semblent être séparées par une Muraille de Chine infranchissable. Si la philosophie, pas nécéssairement orientale, vous interesse, il est plus que normal de se plonger dans la lecture du "Tao-tö king" du Maître vénérable, Lao-tseu : ce texte fondateur du taoïsme suscite en nous des millions de questionnements. Même si certaines phrases nous laissent perplexes au départ puis s'éclaircissent enfin, d'autres sont d'une rapidité et d'une précision inégalée. Marcel Conche intervient en signant la traduction et -plus important- le commentaire: ce dernier nous évite de faire de fâcheux contresens sur les phrases de Lao-tseu mais fait des parallèles et des recoupements avec les philosophes présocratiques comme Héraclite ou d'autres penseurs comme Montaigne ou Descartes. L'ouvrage contient aussi une excellente introduction et des réflexions de l'auteur qui portent sur la violence, la civilisation et qui servent de conclusion au texte. Si vous êtes de ceux qui croient que Orient et Occident sont si éloignés, venez faire un tour en Chine avec Lao-tseu et Marcel Conche, vous ne serez pas déçus du voyage !
10 internautes sur 11 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Marcel Conche est un philosophe rare et étonnant. Autant par sa pensée et la profondeur de sa philosophie que par sa vie et son éthique.
A près de 80 ans, Marcel Conche apprend le chinois et se lance dans une traducation du Tao te king.
Vous retrouverez dans cet ouvrage la force de Marcel Conche: sa capacité à restituer un texte, un auteur, une philosophie, à en être proche sans le déformer.
Et vous trouverez aussi, et c'est la force du commentaire, toute la puissance et la philosophie de fond de Marcel Conche dont la pensée est proche des penseurs du Tao (il n'est qu'à lire ses textes sur l'apparence, notamment dans "Orientations philosophiques".
Cet ouvrage est un délice de style et de profondeur... Bref, du Grand Marcel Conche!
A près de 80 ans, Marcel Conche apprend le chinois et se lance dans une traducation du Tao te king.
Vous retrouverez dans cet ouvrage la force de Marcel Conche: sa capacité à restituer un texte, un auteur, une philosophie, à en être proche sans le déformer.
Et vous trouverez aussi, et c'est la force du commentaire, toute la puissance et la philosophie de fond de Marcel Conche dont la pensée est proche des penseurs du Tao (il n'est qu'à lire ses textes sur l'apparence, notamment dans "Orientations philosophiques".
Cet ouvrage est un délice de style et de profondeur... Bref, du Grand Marcel Conche!
Format:Broché
Marcel Conche, est un excellent traducteur et commentateur d'Héraclite, de Parménide, d'Anaximandre et d'Epicure, et un grand commentateur d'Homère et de Montaigne. Comme à son habitude, il nous gratifie ici d'une traduction et d'un commentaire rigoureux et éclairant sur la pensée de Lao Tseu.
Ce livre nous montre de façon étonnante que les chemins empruntés par la sagesse occidentale et ceux de la sagesse orientale sont proches et semblent mener au même endroit, vers les mêmes vérités.
Comme indiqué dans un autre commentaire, vous avez sur une ou deux pages la traduction d'un chapitre du Tao puis plusieurs pages de commentaires imprimés dans la même taille, même police, même style que la traduction mais ne vous arrêtez pas à la présentation. Habituellement dans les livres traduits par Marcel Conche (Héraclite, Parménide, Anaximandre, Epicure) les fragments traduits sont en gras alors que le commentaire est en police normale donc ce n'est certainement pas un choix délibéré de l'auteur/traducteur.
Ce serait vraiment dommage de s'arrêter aux apparences, après tout on n'achète pas un livre pour sa couverture ou pour sa police d'écriture mais pour la sagesse qu'il renferme et il y a de fortes chances que ce soit la meilleure traduction française du Tao (ou du moins celle qui a la plus grande cohésion interne).
Ce livre nous montre de façon étonnante que les chemins empruntés par la sagesse occidentale et ceux de la sagesse orientale sont proches et semblent mener au même endroit, vers les mêmes vérités.
Comme indiqué dans un autre commentaire, vous avez sur une ou deux pages la traduction d'un chapitre du Tao puis plusieurs pages de commentaires imprimés dans la même taille, même police, même style que la traduction mais ne vous arrêtez pas à la présentation. Habituellement dans les livres traduits par Marcel Conche (Héraclite, Parménide, Anaximandre, Epicure) les fragments traduits sont en gras alors que le commentaire est en police normale donc ce n'est certainement pas un choix délibéré de l'auteur/traducteur.
Ce serait vraiment dommage de s'arrêter aux apparences, après tout on n'achète pas un livre pour sa couverture ou pour sa police d'écriture mais pour la sagesse qu'il renferme et il y a de fortes chances que ce soit la meilleure traduction française du Tao (ou du moins celle qui a la plus grande cohésion interne).
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
- Livres > Brochés (grands formats)
- Livres > Chercher au Coeur!
- Livres > Histoire > Biographies de A à Z > De J à O > Lao Tseu
- Livres > Religions et Spiritualités > Taoïsme et Confucianisme
- Livres > Études supérieures > Université > Langues et littératures étrangères
- Livres > Études supérieures > Université > Philosophie - Épistémologie > Livres de référence
- Livres > Études supérieures > Université > Sciences religieuses > Religions de l'Asie
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
