The Annotated Lolita: Revised and Updated
et plus d'un million d'autres livres sont disponibles pour le Kindle d'Amazon.
En savoir plus
| ||||||||||||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Amazon.com
In 1954 Vladimir Nabokov asked one American publisher to consider "a firebomb that I have just finished putting together." The explosive device: Lolita, his morality play about a middle-aged European's obsession with a 12-year-old American girl. Two years later, the New York Times called it "great art." Other reviewers staked a higher moral ground (the editor of the London Sunday Express declaring it "the filthiest book I've ever read"). Since then, the sinuous novel has never ceased to astound. Even Nabokov was astonished by its place in the popular imagination. One biographer writes that "he was quite shocked when a little girl of eight or nine came to his door for candy on Halloween, dressed up by her parents as Lolita." And when it came time to casting the film, Nabokov declared, "Let them find a dwarfess!"
The character Lolita's power now exists almost separately from the endlessly inventive novel. If only it were read as often as it is alluded to. Alfred Appel Jr., editor of the annotated edition, has appended some 900 notes, an exhaustive, good-humored introduction, and a recent preface in which he admits that the "reader familiar with Lolita can approach the apparatus as a separate unit, but the perspicacious student who keeps turning back and forth from text to Notes risks vertigo." No matter. The notes range from translations to the anatomical to the complex textual. Appel is also happy to point out the Great Punster's supposedly unintended word play: he defends the phrase "Beaver Eaters" as "a portmanteau of 'Beefeaters' (the yeoman of the British royal guard) and their beaver hats."
Review
"...the reader of Lolita attempts to arrive at some sense of its overall 'meaning,' while at the same time having to struggle...with the difficulties posed by the recondite materials and rich, elaborate verbal textures. The main purpose of this edition is to solve such local problems and to show how they contribute to the total design of the novel."--From the Preface by Alfred Appel, Jr.
"Fascinatingly detailed."--Edmund Morris, The New York Times Book Review
"Fascinatingly detailed."--Edmund Morris, The New York Times Book Review
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Vladimir Nabokov d'Amazon
› Consultez la page Vladimir Nabokov d'Amazon
Dans ce livre
(En savoir plus)
Première phrase
Lolita, light of my life, fire of my loins. Lire la première page
Couverture | Copyright | Table des matières | Extrait
Lolita, light of my life, fire of my loins. Lire la première page
En découvrir plus
Concordance
Parcourir les pages échantillon
Concordance
Couverture | Copyright | Table des matières | Extrait
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Remarquable appareil critique,
Par Christian Payot (Geneve, Suisse) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : The Annotated Lolita (Broché)
« The Annotated Lolita » contient à la fois l'édition définitive de « Lolita », une longue introduction d'Alfred Appel Jr (près de 70 pages) et un appareil critique hors du commun (un tiers du livre environ !).Les innombrables notes (jusqu'à cinq et plus par page) qui constellent les marges du texte ne nuisent en rien à la lecture. Les notes sont reportées en fin d'ouvrage avec un système simple de classement qui permet de s'y reporter aisément depuis le texte, mais aussi de remonter des notes au texte, voire de surfer d'une note à l'autre... Si quelques notes ne font que préciser la définition d'un mot compliqué, rare ou étranger (pour le lecteur anglophone), la plupart mettent en évidence les innombrables références littéraires ou autres du roman, les jeux de mots et la prodigieuse érudition de son auteur. À en croire la quatrième de couverture, les notes auraient été préparées en consultation avec Nabokov, qu'Appel connaissait personnellement, et certaines des allusions révélées par le critique auraient été confirmées par l'auteur dans ses dernières années. L'appareil critique d'Alfred Appel - dont c'est la seconde édition - n'est jamais prétentieux : il enrichit considérablement (et facilite) la lecture et mérite que l'on choisisse cette édition plutôt que la version « normale » du roman. À acquérir sans hésiter. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
2 internautes sur 11 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Très bien!,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : The Annotated Lolita (Broché)
service rapide pour le UK! soigné. frais de port un peu cher : 2¤99 pour chaque livre. Mais bon! ça le vaut bien!
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Aucun internaute (sur 8) n'a trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5
Annotated Lolita,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : The Annotated Lolita (Broché)
j'ai reçu ma commande tard car le premier envoie n'est pas arrivé, il a donc fallu ré-expédier la commande.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
