The Birdcage

Cette reprise américaine de La Cage aux Folles est interprétée par deux acteurs célèbres pour leurs talents de comiques et d'improvisateurs. Robin Williams - étonnamment sobre - reprend le rôle tenu à l'origine par Jean Poiret, alors que Nathan Lane enfile le peignoir de Michel Serrault. Gene Hackman y est très étonnant dans son rôle de sénateur rigoriste quelque peu déboussolé dans un tourbillon de situations cocasses aux conséquences scandaleuses. Le scénario intègre malicieusement des commentaires sur le paysage politique des années 90 et apporte une grande sensibilité à la facette tragique de cette comédie. La prestation d'Hank Azaria dans le rôle d'Agador Spartacus, le flamboyant valet de maison, est inoubliable. --Jeff Shannon

Robin Williams fait une prestation des plus comiques depuis Mrs Doubtfire dans cette comédie hilarante adorée par le public et les critiques. Il y tient le rôle d'Armand, le propriétaire d'une folle boîte de nuit de Miami Beach dont le partenaire, Albert, tient la vedette de son spectacle. Gene Hackman, le sénateur Keley ultra-conservateur américain, se voit confronté à de sérieux problèmes politiques quand son allié le plus proche meurt au lit avec une prostituée. Aussi, lorsque Val, le fils d'Armand, annonce ses fiançailles avec la fille de Keeley, le décor est-il planté pour une série de quiproquos délirants. Keeley voit dans ce mariage l'occasion de relancer sa carrière politique en défendant les valeurs familiales traditionnellles. Ce qu'il ne sait pas, c'est dans quel genre de famille sa fille s'apprête à entrer...

Starina fait des caprices... de star. Vedette de cabaret, Starina, alias Albert, vit en concubinage avec Armand. Ensemble ils dirigent un cabaret : The Birdcage. Et puis voilà que Val, le fils d'Armand vient leur présenter sa fiancée, Barbara, avec ses parents. Or le père de la jeune fille est sénateur et le porte-étendard de l'homophobie ! On a reconnu l'histoire de La Cage aux folles, illustre pièce de théâtre où s'illustrèrent, en leur temps, Jean Poiret et Michel Serrault. Ici, tout est repensé à la sauce américaine et le plaisir est au rendez-vous. L'excellente comédie de Jean Poiret est devenu un très bon film hollywoodien avec Robin Williams, Gene Hackman et Dianne Wiest autour de Nathan Lane, star de la télévision. On retrouve ainsi tous les ingrédients qui firent le succès français de la pièce, remis au goût du jour... et ça marche. Une soirée-cinéma-rire et détente... le plaisir en plus !

- Interactivité : Menu fixe et muet ; bande-annonce en VO et 16/9.
- Format cinéma : 1.85.
- Format vidéo : 16/9 compatible 4/3.
- Versions sonores : VF, VO, allemande et espagnole en 5.0, italienne en 5.1.
- Sous-titres : Français, anglais, allemands, espagnols, polonais, hollandais, portugais, suédois, norvégiens et finnois. Anglais et allemands pour malentendants.
- USA - 1996 - Couleurs - 117’ - MGM/Warner - 1 disque - 1 face - 2 couches.

Armand et Albert vivent ensemble et dirigent une boite de nuit gay. Val, le fils d'Armand et la fille du sénateur ultra-conservateur Keely, veulent se marier. Rififi chez les folles... Le remake américain d'une célèbre cage française.

Armand est le propriétaire d'un night-club de Miami Beach et partenaire sur scène et dans la vie de l'attraction du club, le bel Albert, prince des Travestis. Keeley est un sénateur ultra-conservateur, confronté à un sérieux problème quand un membre de son parti trouve la mort dans les bras d'une prostituée. Quand le fils d'Armand annonce son intention d'épouser la fille de Keeley, ce dernier y voit l'occasion d'exploiter politiquement le mariage en se présentant comme le gardien de la morale et des valeurs familiales. Il n'a pas la moindre idée de ce qui l'attend...

Cette reprise américaine de La Cage aux Folles est interprétée par deux acteurs célèbres pour leurs talents de comiques et d'improvisateurs. Robin Williams - étonnamment sobre - reprend le rôle tenu à  l'origine par Jean Poiret, alors que Nathan Lane enfile le peignoir de Michel Serrault. Gene Hackman y est très étonnant dans son rôle de sénateur rigoriste quelque peu déboussolé dans un tourbillon de situations cocasses aux conséquences scandaleuses. Le scénario intègre malicieusement des commentaires sur le paysage politique des années 90 et apporte une grande sensibilité à  la facette tragique de cette comédie. La prestation d'Hank Azaria dans le rôle d'Agador Spartacus, le flamboyant valet de maison, est inoubliable. --Jeff Shannon