Un plaidoyer pour l'usage des manuscrits les plus anciens dans l'édition du nouveau testament grec, en particulier le codex Vaticanus. En effet les savants actuels privilégient souvent arbitrairement des manuscrits plus tardifs (jugés plus fiables par critique interne), et composent un patchwork qui ne peut ni ne se veut être le texte original. Selon Comfort, il est possible de le reconstituer. Mais pour cela il faut abandonner certaines coutumes de critique textuelle qui ne sont pas incontestables, ou alors qui ne sont pas les seules valides. Un livre donc qui donne un souffle nouveau à ce domaine, qui rend quelque hommage à la visée et au travail de Wescott et Hort, et qui, sans être provocant ni absolument révolutionnaire, ferait bien d'habiter les esprits, et de les soumettre à la réflexion. J'ai tout particulièrement apprécié la thèse selon laquelle il est possible de reconstituer le texte grec original du NT, et que le concept de restauration du texte est un concept parfaitement biblique.
