Pourquoi la grande mode actuelle est de zoomer les programme 4/3 en 16/9e ? Du coup, des têtes qui manquent, des pieds disparus, bref, une bonne partie de l'image que des dessinateurs se sont appliqués a animer est passé à la trappe !
Quand à l'image, elle est vraiment HD et au standard Blu-Ray. Couleurs bien plus vive, définition au top, mais trop peut-être. On voit les coups de crayons et même la superposition des calques sur certains plans. De plus, l'image aurait mérité un petit nettoyage...
Quand au son, un très bon remixage 5.1 et HD.
Bref, un bon cran au dessus des DVD, sauf pour le recadrage idiot !