Tours et détours de la vilaine fille [Format Kindle]

Deux constantes servent de fil rouge dans ce livre, le narrateur amoureux éperdu, maintes fois transi et Paris. Avec Mario Vargas Llosa, vous allez traverser le monde de part en part, à la suite de "la vilaine fille", objet cruel de la passion du narrateur, à chaque retrouvaille l'héroïne dotée d'un nouveau mari, à chaque fois un peu plus improbable que le précédent, brise le coeur de son fidèle admirateur.

Malheureusement, maitrisant insufisamment l'espagnol, je l'ai lu en français, pourtant j'ai eu l'impression d'entendre l'accent sud-américain en tournant les pages.

J'aime le rythme soutenu, l'atmosphère exotique et la folie contenue dans ce livre. Difficile de lâcher cette histoire si riche en rebondissements.

A lire sans tarder, pour un début d'année en gaieté.

excellent livre qui nous transporte a travers 5 superbes villes au gré des décennies qui s'ecoulent; lima la fea, paris la romantique, londres des années 60 mais aussi tokyo et madrid; ensorcelante histoire d 'amour impossible entre deux personnes qui s'opposent et se veulent...la nina mala est vraiment cette "concha su madre", qui peut vous pourrir la vie mais dont vous etes totalement acro quoi qu'elle fasse.......si de plus vous lisez l'espagnol, (travesura de la nina mala) alors vous serez completement englouti par la beauté et le style de cet écrivain péruvien, à lire!!!

Ce livre est une saga romanesque, une sorte de cavalcade sentimentale, qui convie le lecteur à un voyage à travers le monde (Lima, Paris, Londres, Tokyo, Madrid) depuis les années cinquante jusqu''à la fin du siècle dernier, sur les traces de Lily la « vilaine fille » dont Ricardo, le narrateur, est éperdument amoureux depuis son adolescence.
Il lui voue un amour tenace et sans limites bien que l'objet de son intense désir apparaisse dans sa vie aussi soudainement qu''elle s'éclipse sans crier gare laissant derrière lui le goût amer de jouer à un jeu bien cruel.
Au cours de ces quelques décennies que couvre l''histoire, le personnage de Lily, dont l''identité change au gré de ses multiples maris, reste aussi insaisissable qu''il est difficilement définissable : un caméléon prêt à tout pour accéder à d''indicibles perspectives pas forcément honnêtes mais en tout cas toujours intéressées. Une personnalité qui exaspère à bien des égards par son inconstance mais qui, grâce à la narration pleine de vitalité de l''auteur, est capable de fasciner par ses inclinations à rebondir et à se renouveler.
Ainsi donc, c'est au gré des tours et des détours de l''existence tumultueuse de cette vilaine fille que se construit la vie de Ricardo traversant des époques et des lieux aux multiples « révolutions » culturelles, politiques, sociales et morales. C''est aussi à ce niveau un enchantement car cette variation de lieux et de contextes, aux rebondissements qui répondent à toutes nouvelles retrouvailles, tend à placer le lecteur en continuelle attente à l''instar d''un feuilleton.

Pour ma part, j''ai eu beaucoup de compassion pour Ricardo, le « bon garçon », et son amour démesuré qui n''a hélas eu que bien peu d''écho si ce n''est un comportement tout en froideur, en détachement et égoïsme, pas vraiment en adéquation avec l''intensité de ses sentiments. Souvent, au cours de la narration, j''ai souhaité qu''il parvienne à oublier cette femme, qu''elle disparaisse définitivement de sa vie et qu''il puisse enfin s'en libérer et en faire son deuil. Car cet amour, qu'elle a rendu tellement inaccessible, a pour le moins été dévastateur. Mais le livre n''aurait ainsi pas pu suivre l''orientation que l''auteur exigeait sans doute, à savoir l''échec. Celui, évident d''une part pour Ricardo dans son amour impossible qui a sclérosé voire aliéné toute sa vie mais aussi d''autre part pour la vilaine fille dans le refus de sa condition issue d''une classe populaire qui l''a conduite à perdre jusqu''à son identité dans cette quête inlassable de liberté et d'émancipation sociale.