NB: Amazon met souvent sur la même page "Produit" des commentaires de Films en mêlant les éditions DVD et Blu-Ray sans tenir compte des différences de contenu et de support de ces différentes éditions. Difficile de comprendre les raisons de ce mélange... Ce commentaire porte sur cette édition:
Trading Places [Blu-ray]
La Note de 5 concerne le Blu-Ray, je tiens compte dans cette Note de l'âge du film mais sans faire preuve d'indulgence mais en tenant compte de l'âge du film. Une Note de 4,5 me semblerait plus "juste" mais ce n'est pas possible sur le Site. Ce Blu-Ray Américain est "All Zone", ou "Region Free", donc lisible sur tous les lecteurs Blu-Ray dans le Monde.
L'éditeur nous propose de revoir ce classique de la Comédie des années 80, de 1983 pour être exact, dans des conditions idéales auxquelles on ne s'attendait pas, le travail effectué dépassera les attentes des fans de ce classique de la comédie qu'est "Un Fauteuil Pour Deux", tout autant que ceux qui ne l'ont pas encore vu. L'édition DVD est très largement dépassée, on ne peut qu'être bluffé, et étonné, devant la qualité de l'image qu'il nous est offert de voir.
Le Master du Film encodé en MPEG - AVC 4 est très propre, il ne présente que quelques très rares défauts. Le seul point négatif de ce Blu-Ray se trouve du coté de quelques plans en extérieur dans lesquels la Définition baisse un peu et ou un grain assez marqué se montre gênant, certaines scènes en extérieur ayant été tournées alors qu'il faisait très froid, ces défauts peuvent être du au matériau d'origine (?). Globalement, c'est l'excellente qualité de l'image qui prédomine, car en dehors des petits défauts mentionnés l'image est un vrai régal. Le Transfert HD nous permet de distinguer les moindres détails des décors et des accessoires, les textures des objets, même les détails des costumes sont bien visibles. Dans les scènes d'intérieur on voit les dessins des Tapis, les détails des boiseries murales, rien ne nous échappe. Les visages des acteurs sont parfaitement nets, les cheveux sont bien naturels, sans former des "paquets". Les Noirs profonds et la très bonne gestion des contrastes permettent d'avoir toujours une image bien détaillée que ce soit durant les scènes se déroulant en plein jour comme dans celles un peu moins éclairées ou certaines très sombres. Les contours sont bien ciselés, la palette colorimétrique se montre assez riche et délivre des couleurs bien saturées aux nombreuses nuances, les teintes de peau restent très naturelles. Les arrières-plans ne présentent pas de fourmillements. L'image bénéficie d'un joli aspect tridimensionnel pour un film de près de 30 ans, particulièrement dans les plans larges et panoramiques, et aussi à l'occasion de quelques plans en plongée ou en contre-plongée. Le Blu-Ray de "un Fauteuil Pour Deux" permet de donner un sérieux coup de jeune au film, le passage au support HD est une véritable réussite.
La Piste Son Anglais est en Dolby Digital 5.1 tirée du Mono d'origine, la Piste Audio Français en Dolby Digital Mono propose une bonne restitution des dialogues, ce qui est le plus présent dans ce film, mais aussi des ambiances.
Bonus:
"Insider Trading: The Making-Of Trading Places." Sous-Titré. (18 mn 25 s)
"Trading Stories." Sous-Titré. (7 mn 59 s)
"The Deleted Scene with optional commentary by Executive Producer George Folsey, Jr." Sous-Titré. (3 mn 09 s)
"Dressing The Part." Sous-Titré. (6 mn 30 s
The Trade in Trading Places." Sous-Titré. (5 mn 25 s)
"Trivia Pop-Ups" Des anecdotes sur le film qui apparaissent sur des billets de un Dollar durant le visionnage. En Anglais et assez difficile à lire parce qu'écrit en très petits caractères.
"Industry Promotional Piece." Sous-Titré. (4 mn 20 s)