J'aime la musique et la culture celte. J'aime le Festival Interceltique de Lorient, et j'en ai déjà fait un avis. C'est un haut lieu de la musique celte et c'est un rendez vous incontournable pour les fans ! Le programme officiel comporte toujours une grosse tète d'affiche. C'est ainsi que j'y ai vu Dan Ar Braz en 2001, Alan Stivell en 2002, Tri Yann en 2003 et Gilles Servat en 2004. Pour ces artistes aussi, le Festival est un grand moment car le public est très fan, voire très exigent' D'ailleurs, il faudrait que je me penche sur le programme 2005, ' comme pour les Eurockéeennes'
Comme je le disais, en 2003, le 02 août pour être précis, les Trois Jean (Tri Yann) étaient à Lorient. Leur concert à l'Espace Marine (à l'Arsenal) a duré plus de deux heures. Le prix des places s'élevait à vingt euros. Concert dantesque, ' Mi mars, la tournée de Tri Yann fait escale du coté de Belfort; concert un peu moins long, un peu moins vivant, malgré la Saint Patrick'
Enfin le facteur arrête son Kangoo jaune' Une enveloppe plus grosse que les autres doit renfermer le D.V.D. convoité. Oui, il est là, et j'espère que le D.V.D. sera à la hauteur de mes espérances, et de mes souvenirs ! Un autocollant rouge sur le blister attire mon attention : « Sur le D.V.D. : Le concert de Tri Yann au festival interceltique de Lorient 2003 »' J'y crois pas ! ' et j'arrache le blister pour me précipiter sur mon achat.
Vite, je le mets dans le lecteur et allume la télévision' Tout en empoignant la télécommande je me rappelle que c'était destiné à un cadeau ! Ce n'est pas grave, je vais le commander à nouveau et je garderai celui là !
Le menu apparaît enfin, sur fond musical de « la Jument de Michao »'. Me voici dans l'ambiance'
Que choisir en premier :
- Le concert ?
- Un des bonus ?
Allez ? commençons par le concert, ou plutôt un partie du concert'. D'un ½il, je regarde le concert, de l'autre, je regarde le chapitrage des chansons. Une heure de concert pour plus de heures sur place'.Lesquelles y sont encore ? Lesquelles ont été enlevées'. Je passe d'une chanson à l'autre en m'attardant sur l'une ou l'autre' En plus, je suis en train d'essayer de voir si je me vois dans le public' Passons aux bonus, je reviendrai sur le concert plus tard !
Les bonus : il y a quatre reportages, ce qui représente environ quarante minutes
- La légende des costumes : ce reportage d'environ quinze minutes est consacré aux costumes de scènes du groupe. Jean Louis Jossic, le chanteur, y explique que chaque personnage du spectacle (le gratteur de mazout, Jacques Cartier, le Roi des Cormorans, etc..) a un costume qui est inspiré des formes ou des couleurs de costumes traditionnels bretons (Bigouden, Plougastel, etc').
Un commentaire d'un Ciaonaute sur un avis relatif à Tri Yann parlait d'un coté pathétique d'avoir de tels costumes pour un groupe si ancien. En fait, avec cet interview, on comprend que la scénique de Tri Yann est totalement complété par ces accessoires de scène. Un peu à la manière de Ange ou de Génésis dans le début des années 70, dates auxquelles Tri Yann ont commencé à les utiliser.
- Brèves de coulisses : environ six minutes, tournées dans les coulisses de Celtica 2004. Préparatifs, enfilage des costumes'. Ma connaissance de Tri Yann est trop limitée pour vous affirmer qu'il s'agit de tel ou tel lieu, de tel ou tel concert' (Peut être au Stade de la Beaujoire à Nantes pour un concert avec un orchestre philharmonique'J'ai lu un truc de ce style il y a peu de temps')
- Confidences de Tournée : Il s'agit d'une interview où les principaux membres de Tri Yann parlent du groupe, du trac, de la concentration avant et sur scène, du public, des galères pendant les concerts (bides, problèmes d'interprétations'), le tout illustrées d'images sur scène ! Environ un petit quart d'heure bien sympathique !
- Contes de Bretagne : Ces petites histoires sont en fait des paraboles où se mélangent à merveille histoires anciennes, légendes et faits modernes' Ce pourrait être « Comment Merlin rencontrerait l'Erika' » ; Il s'agit en fait de transitions scéniques, entre deux chansons, de petite historiettes narrées par le chanteur
Deux clips d'environ trois minutes chacun complètent ces bonus: « Dans les Prisons de Nantes », et « Si mors à mors » ' Là non plus, je ne puis affirmer que les scènes en extérieur sont filmées à Nantes, mais c'est fort probable. Il y a aussi des images tirées de concerts.
Revenons à la partie « Live » en lui même. Les deux chansons disponibles en clip sont également dans le concert. Celui-ci est plutôt axé sur de nouveaux titres tirés de « Marines ». Là, je suis un peu déçu, j'espérais y retrouver « Pelot d'Hennebont », « Les filles des forges », ' Ne soyons pas plus royaliste que le roi. Tri Yann a sorti il y a peu un DVD « 30 ans au Zénith » qui comporte déjà beaucoup de ces standards.
Plutôt qu'énumérer tous les titres du concert, je tiens à vous parler d'une chanson qui m'avait déjà fait craquer pendant le concert : « Divent An Douar »' Ce titre a été interprété à Lorient pour la première fois et est sorti en disque dans l'album « Marines » qui est sorti en septembre 2003. La mélodie est un traditionnel celte dont l'origine précise n'est pas connue (Ecosse, Irlande, Cornouailles, Bretagne ?) Elle a déjà été interprété en anglais par Bob Dylan et Joan Baez, et en français par Greame Allwright. Une autre version française a été également chantée par Renaud dans sa chanson « La ballade Nord Irlandaise » dans l'album « Marchands de Cailloux ». Il n'existait pas de version bretonne, ainsi, Tri Yann et Gilles Servat ont travaillé ensemble sur la création de paroles en bretons pour cette chanson. C'est donc avec plaisir que je l'ai retrouvé sur le D.V.D.
La déception est que la Jument de Michao est passée à la trappe' Malheureusement, ce tube hyper connu est absent du D.V.D. (mais ne l'était pas du concert)' Pourtant, ce fut un grand moment de délire durant lequel le chanteur descendit dans la foule et fit participer chacun. « J'entends le rouge, le Ricard et la buvette, j'entends le rouge et le Ricard couler ».
Après avoir exploré le D.V.D., j'allais oublié qu'un CD de quinze titres est également dans la boite. Toutes les chansons sont des inédits, des réorchestrations, voire des chansons en « live ». Plaisant à écouter, il est dans le lecteur CD de ma voiture et j'essaie de m'en imprégner plus encore pour vous en parler..
A bientôt donc, et ' Kénavo !