ce livre est une merveille d'humour et une plongée dans l'esprit encyclopédiste des XVIIème et XVIIIème siècles : les personnages, tous plus fantasques et attachants les uns que les autres, nous emmènent d' extraits de sermons (voir l'extraordinaire chapitre bilingue anglais- latin sur la malédiction d'Obadiah au livre III) en traités d'obstétrique, réflexions historiques ou philosophiques, contes, récits de voyage, chapitres sur les noeuds, les nez...On revisite Rabelais, Erasme, Swift et Cervantes. C'est aussi un merveilleux livre sur l'écriture (le temps de l'écriture et le temps de la vie, l'autonomie du récit et des personnages par rapport à l'auteur, la disgression...). Un livre compagnon auquel on revient toujours avec bonheur. NB : excellente édition très bien annotée.