Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
Trois affaires criminelles résolues par le juge Ti
 
Agrandissez cette image
 
Dites-le à l'éditeur :
J'aimerais lire ce livre sur Kindle !

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

Trois affaires criminelles résolues par le juge Ti [Broché]

Robert Van Gulik , Anne Krief
4.0 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (2 commentaires client)

Voir les offres de ces vendeurs.


Formats

Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Broché --  
Poche --  

Les clients ayant consulté cet article ont également regardé


Descriptions du produit

Quatrième de couverture

Les amateurs d'énigmes connaissent fatalement le juge Ti et sa coiffe noire de magistrat intègre, tel que nous l'a dépeint le diplomate hollandais Robert Van Gulik dans plusieurs livres. Mais, originellement, il existait un récit racontant les trois affaires résolues par le juge Ti que Van Gulik entreprit de traduire, avant d'inventer une suite aux investigations du Maigret chinois, tel qu'il fut décrit dans un texte anonyme du XVIIIè siècle. C'est un régal! - Dominique Durand le Canard enchaîné --Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.

Détails sur le produit

  • Broché: 311 pages
  • Editeur : C. Bourgois (janvier 1989)
  • Collection : Chr.Bourgois
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2267004976
  • ISBN-13: 978-2267004977
  • Moyenne des commentaires client : 4.0 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (2 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 284.805 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


Mots-clés inspirés de produits similaires

 (De quoi s'agit-il ?)
Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
 

Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 

Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.

Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle. En savoir plus

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?


Commentaires en ligne 

5 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Commentaires client les plus utiles
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile 
L'original 22 mai 2010
Par Julian Morrow TOP 500 COMMENTATEURS
Format:Poche
La traduction adaptée, par Robert Van Gulik, de l'authentique roman chinois narrant trois enquêtes entrelacées du fameux Juge Ti. Touffu et déroutant, le récit n'a pas la limpidité des enquêtes inventées par Van Gulik, mais il vaut largement le détour.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
authentique 31 juillet 2011
Par David W.J. TOP 500 COMMENTATEURS
Format:Poche
Dans ce roman policier, Van Gulik se contente de traduire un roman chinois anonyme (du XVIIè ou XVIII siècle). Ce coup d'essai lui inspirera tous ses autres romans. Etant resté fidèle à l'original, il n'y a pas autant d'invention ou de nuances que dans d'autres récits ultérieurs mais celui-ci est malgré tout étonnammant lisible et mérite (vu son ancienneté) à figurer parmi les classiques. Une version plus romanesque deviendra l'énigme du clou chinois.
A noter une excellente préface et des commentaires de l'auteur pour situer le contexte et l'oeuvre.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Rechercher des commentaires
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   


Listmania!


Rechercher des articles similaires par rubrique


Rechercher des articles similaires par thème






c'est-à-dire, chaque produit doit être dans le thème 1 ET 2 ET ...

Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?