Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Amazon.fr
Polonais d'origine, marin de métier, Conrad n'apprit l'anglais que très tard - il maîtrisait bien mieux le français. C'est donc au terme d'un labeur acharné qu'il dut construire son oeuvre monumentale. Le capitaine Mac Whirr, obscur tâcheron de la navigation, est à son image. Arc-bouté sur une idée simple, une idée-force : résister, étrave "debout" au vent, au typhon qui menace de l'engloutir, et mener son bateau, son équipage et sa cargaison humaine à bon port. Maintenir structure et organisation sociale face à la furie destructrice des éléments. Ce typhon, jailli des forces de l'inconscient, Conrad lui oppose la force têtue de l'homme, arrachant la victoire d'un ordre - bourgeois - sur le chaos. Victoire relative, tempérée par un humour glacial : du Nan-Shan ne subsisteront que ruines et ferraille, quand, au cottage des Mac Whirr, on accueille le récit de l'humble capitaine avec une parfaite incompréhension. --Scarbo
Présentation de l'éditeur
" Il doit faire un sacré mauvais temps quelque part dans les parages...". Tom MacWhirr, capitaine du vapeur Nan-Shan, s'obstine pourtant : pas question de se dérouter pour éviter un petit grain !
Et s'il sait, en principe, dompter une mer déchaînée, la nature peut vite reprendre ses droits, surtout dans cette région du Pacifique. Il en va des caprices du ciel comme de " ces choses qu'on ne trouve nulle part dans les livres " : elles nous échappent et deviennent impossibles à maîtriser, tels les plus sombres instincts des membres de l'équipage, aveuglés par l'avidité et la peur... François Maspero nous livre ici une traduction inédite d'un des chefs-d'œuvre de la littérature anglaise du début du 20e siècle. --Ce texte fait référence à lédition Poche .
Et s'il sait, en principe, dompter une mer déchaînée, la nature peut vite reprendre ses droits, surtout dans cette région du Pacifique. Il en va des caprices du ciel comme de " ces choses qu'on ne trouve nulle part dans les livres " : elles nous échappent et deviennent impossibles à maîtriser, tels les plus sombres instincts des membres de l'équipage, aveuglés par l'avidité et la peur... François Maspero nous livre ici une traduction inédite d'un des chefs-d'œuvre de la littérature anglaise du début du 20e siècle. --Ce texte fait référence à lédition Poche .
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Joseph Conrad d'Amazon
› Consultez la page Joseph Conrad d'Amazon
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
Conrad! Un nom qui claque comme la voile d'un trois-mâts voguant sur la Mer de Chine... Un nom qui fleure bon les embruns et le varech... Un nom synonyme d'aventure, d'exotisme, de personnages inoubliables, tels Lord Jim ou Kurtz... Ah, quel romancier hors-pair que ce Polonais anglophone qui sut briser les carcans narratifs du dix-neuvième siècle et ouvrir ainsi la voie à Woolf, Joyce et Faulkner... Ce récit écrit en 1900 est une de ses plus émouvantes nouvelles... Histoire d'un capitaine qui précipite sciemment son navire au devant d'un typhon, et cela au mépris du risque, c'est à la fois le portrait d'un homme chahuté par les éléments et une réflexion sur le destin, la vie, la mort, l'héroïsme... Comme souvent chez Conrad, on ne voit d'abord que l'anecdote maritime, puis, à mesure qu'on tourne les pages, on prend la mesure du propos et l'on saisit toute la portée philosophique que recèle le texte... Quelle merveille d'intelligence et de sensibilité! Pas étonnant que Gide soit tombé amoureux de ce joyau littéraire au point de vouloir le traduire...
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
La longueur restreinte de ce petit roman donne une forte intensité à l'oeuvre. Tout tient dans la confrontation entre un typhon dans les mers de Chine et le capitaine MacWhirr, un homme simple, soucieux du devoir et que rien n'émeut. Est-il un héros ?
Alors, quand vous tournerez les pages de votre livre attention aux éclaboussures et aux vents violents qui risquent de vous sauter à la figure.
Alors, quand vous tournerez les pages de votre livre attention aux éclaboussures et aux vents violents qui risquent de vous sauter à la figure.
4 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
Ce petit livre pose une question simple face à une menace : l'affronter ou pas ? Choisir la voie de la sécurité et ne pas pouvoir répondre à cette question : qu'en saviez-vous ? ou la voie de l'héroïsme et jeter dans la mort des hommes et couler votre bateau. Typhon rejoint l'Iliade, la Chanson de Roland et tous ces récits dédiés à la mort héroïque. Mais, sur mer, le héros est simple, tétu et aguerri. Un simple marin et un conflit surhumain.
Exceptionnel.
Exceptionnel.
Commentaires client les plus récents
Homme libre toujours tu cheriras la mer ...
Conrad sait a merveille nous parler de la mer. Ce petit livre est peut etre l'idéal pour faire connaissance avec ce trés grand écrivain. Lire la suite
Publié le 2 mars 2008 par Spiderman
une nouvelle traduction au service d'un chef d'oeuvre
tout a ete dit sur ce court roman de Joseph Conrad qui est indéniablement un des chefs d'oeuvre de la litterature mondiale. Lire la suite
Publié le 14 mai 2007 par Prince Jean
Rencontre avec le néant
Récit inspiré de la vie de marin de l'auteur, Typhon a pour thème central la confrontation de l'humain avec l'exceptionnel et le fantastique,... Lire la suite
Publié le 1 janvier 2006 par "e_gargadennec"
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
