Le livre se divise en deux parties de longueurs à peu près égales : la première est du Sherlock Holmes classique, la deuxième raconte une histoire complètement différente qui se passe ailleurs et à une autre époque, et c'est, finalement, la présentation d'un personnage-clef de l'histoire ; mais cette partie est vraiment trop longue j'ai trouvé, ça casse complètement l'enquête. Moi qui avait cru que tout le livre était une enquête classique, je me régalais d'avance, mais j'ai eu une mauvaise surprise avec cette fameuse deuxième partie ( qui n'est pas nulle, mais c'est tellement autre chose qu'une enquête de Sherlock Holmes )qui m'a bien "gavé" tellement c'est long, c'est vraiment une deuxième histoire à part entière dont le but est de faire comprendre le mobile du meurtre ( ce qui est essentiel, bien sûr, mais ça aurait pu et dû, je pense, être bien plus court ).
Je ne mets que 3 étoiles parce que j'ai trouvé que ce découpage gâchait complètement l'histoire.