EUR 6,80
  • Tous les prix incluent la TVA.
En stock.
Expédié et vendu par Amazon.
Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
Very short stories a été ajouté à votre Panier
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 3 images

Very short stories Poche – 17 mai 2006


Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Poche, 17 mai 2006
"Veuillez réessayer"
EUR 6,80
EUR 6,80 EUR 6,66

livres de l'été livres de l'été


Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

Very short stories + The Curious Case of Benjamin Button - L'étrange histoire de Benjamin Button + Nouvelles anglaises et américaines T1
Prix pour les trois: EUR 17,70

Acheter les articles sélectionnés ensemble

Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Somerset Maugham 1874-1965 Nouvelles brèvesVery Short Storiesprésentées par Charles Pelloux William Somerset Maugham, romancier, dramaturge, conteur, a écrit plus de cent vingt nouvelles. Les neuf retenues ici, grâce à la variété des thèmes et des registres, à la tonalité des récits, révèlent toute la palette de l'auteur et permettent d'apprécier la remarquable concision de son style. > The Taipan / Le taipan > The Happy Man / Un homme heureux > The Dream / Un rêve > Mr Know-all / Monsieur Je-sais-tout > A Friend in Need / Un véritable ami > Louise / Louise > The Man with the Scar / Le balafré > The Promise / La promesse > The Verger / Le bedeau La série BILINGUE propose :- une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;- une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

Biographie de l'auteur

William Somerset Maugham (1874 - 1965) : après une enfance passée à Paris et des études de médecine en Angleterre, il décide, à 23 ans, devant le succès rencontré par son premier roman, Liza de Lambeth, de se consacrer à la littérature. Romancier, dramaturge, conteur, il est l'auteur de plus de cent vingt nouvelles. Charles Pelloux : ancien chargé de cours au CELSA, Université Paris IV - Sorbonne, professeur d'anglais honoraire à l'Ecole Supérieure de Commerce de Paris, il a publié plusieurs ouvrages et méthodes d'enseignement en anglais.



Détails sur le produit

  • Poche: 185 pages
  • Editeur : Langues pour tous (17 mai 2006)
  • Collection : Bilingue
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2266158945
  • ISBN-13: 978-2266158947
  • Dimensions du produit: 18 x 1 x 11 cm
  • Moyenne des commentaires client : 4.2 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (12 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 19.599 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

Commentaires en ligne

4.2 étoiles sur 5

Commentaires client les plus utiles

17 internautes sur 18 ont trouvé ce commentaire utile  Par Anthony le 17 mai 2011
Livre très agréable à lire. Permet d'apprendre du vocabulaire d'une manière très intéressante et ludique. Bravo!
Le plus intéressant (par rapport aux autres éditions qui proposent ces livres bilingues) est de pouvoir avoir des annotations en bas de chaque page (explication des mots, de la prononciation, des formes couramment employés, des cas spéciaux). Excellent!
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
3 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile  Par Fanfan le 7 septembre 2013
Achat vérifié
Petits récits originaux et très vivants se lisant facilement. C'est bien adapté aux personnes désirant réactiver leur anglais. La présentation des textes (Anglais/Français) de part et d'autres de la double page est facilitante.

J'ai noté que la mise en page en Français (par exemple dans la transcription des dialogues) était moins explicite que la mise en page en Anglais (sans doute du fait de la volonté de conserver la même emprise spatiale - le Français étant moins concis que l'Anglais).

Par ailleurs les notes sont "aléatoires" (pourquoi telle expression ou tel mot sont-ils explicités et non tel autre ?). En particulier les transcriptions phonétiques sont très incomplètes !
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
4 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile  Par Mr. Sébastien Ragoucy le 4 mai 2013
Achat vérifié
excellent pour parfaire son anglais,surtout pour ceux qui s'entraine à la version! Les nouvelles sont très intéressantes. pour les amateurs de la littérature classique anglaise.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
5 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile  Par HJ TOP 1000 COMMENTATEURS le 1 décembre 2012
Achat vérifié
Voici un recueil de nouvelles faciles à lire à l'humour féroce et au cynisme décapant. Somerset Maugham a l'art du portrait et de la chute inattendue. On peut le comparer à Maupassant pour son sens de la concision et sa cruauté. Aucune illusion sur la nature humaine, mais tout cela est raconté avec tellement de talent! Un vrai régal!
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile  Par Mireille FAUCILLON le 17 mai 2013
Achat vérifié
Il manque les 36 premières pages de ce roman. je n'ai pas la première nouvelle et le début de la deuxième, c'est-à-dire "The
Taipan" and the beginning of "The Happy Man". Quelle est votre solution? C'est un cadeau pour mon ami et j'étais un peu
gênée quand il m'a montré ce problème.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Par Nicolas Potard le 5 juillet 2015
Achat vérifié
Livre bien fait , belle écriture. Facile a lire et très instructif .
Le livre est en anglais et en francais
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?