Simple est le terme qui m'est venu...
Le mot simples a été employé à partir du XVIe siècle pour distinguer les remèdes végétaux populaires non composés des remèdes médicaux "savants" d'alors, souvent très sophistiqués. (Wikipedia).
Un livre simple, linéaire (que c'est rare en SF aujourd'hui !), sur des sujets simples : le temps, qui est passé mais qui continue à passer, avec ou sans sens, l'amitié et la guerre comme une fatalité ou un autisme. Ou alors un livre simple, sur un homme et ses aventures.
Le vieil homme est tout cela, un excellent moment de bonheur littéraire (traduction parfaite)pour une histoire qui se tient sans prétention mais sans mièvrerie excessive. Si vous aviez aimé la Mort du Roi Tsongor, vous aimerez la vie du soldat Perry.