Avec La Voie du Sabre, Thomas Day plonge ses lecteurs dans un japon de fantasy, un japon du XVIIe siècle qui tue fut jamais, où la magie et les dragons existent, où le métal météoritique des sabres est trempé dans le sang.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
un petit bijou,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Voie du sabre (Poche)
Un petit bijou qui se lit d'une traite et se suffit à lui même.
Moi qui désirait depuis des années lire une suite à "la pierre et le sabre" et "la parfaite lumiere", j'ai été comblé. Néanmoins le petit coté fantastique et hérotique peut rebuter les puristes, les coincés ou les plus jeunes. la suite:"l'homme qui voulait tuer l'empereur" est de la même veine mais amplifie encore le coté "hérotique" et fantastique plus proche d'un "assassin royal". moralité attendez de lire celui la avant d'acheter l'autre. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
6 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile :
2.0 étoiles sur 5
Une adaptation décevante de la nouvelle originale,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Voie du sabre (Poche)
"La Voie du Sabre" est un court roman adapté d'un nouvelle précédemment parue en 1998 dans le recueil Fées & Gestes de André-François Ruaud. En fait, là où la nouvelle s'arrêtait page 119 après l'attaque du village de pêcheur par l'armée de l'Empereur, le roman poursuit la narration des aventures de Mikédi dans ce Japon médiéval imprégné de fantasy, jusqu'à sa rencontre avec la reine. Ce sont donc deux nouveaux "rouleaux" ("Les braises de l'enseignement", "L'incendie sous l'horizon") qui sont ajoutés ici.
Mais, alors que la première partie du roman prend le temps de mettre en place le décor, les personnages, leur caractère et leur philosophie, la suite expose trop d'événements en trop peu de pages. Si, dans un format court, l'aspect "conte" est séduisant, dans le roman, le nombre de pages est insuffisant pour décrire l'histoire avec soin. La plupart du temps, on a l'impression de voler au-dessus du texte sans vraiment avoir le temps de s'intéresser aux péripéties. La pagination, très aérée, n'enlève rien à cette situation : les feuilles se tournent à toute vitesse ! Et c'est bien dommage parce que de nombreux passages, s'ils avaient été exploités, auraient pu être aussi forts que les images suggérées par les descriptions des monstres de Shô, ou celles de la fabrication du sabre de Musashi à partir de métal météoritique. Quant aux six années de voyage en Europe résumées en trois pages, on croirait revenue la façon de conclure la nouvelle originale, ce qui n'est pas adapté au roman. Alors même si le sujet est passionnant, même si le texte se lit d'une traite, là où la nouvelle était excellente parce qu'elle développait somptueusement les premiers moments de Mikédi sous la tutelle de Musashi, le roman est décevant parce qu'il veut raconter trop de choses, trop vite. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5
Un japon XVII fantastique pour un récit efficace,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Voie du sabre (Poche)
Pour qui connait déjà l'histoire de Miyamoto Musashi et/ou les romans de Yoshikawa, ce livre de thomas Day pourrait être vécu comme bien décevant. Aussi que l'on connaisse ou non déjà l'histoire, il faut aborder ce roman avec un aeil neuf et un esprit vierge car il n'a pas vocation à être l'écho fidèle de la mythologie de Musashi.
Le japon médiéval dépeint par thomas Day, emprunt d'éléments fantastiques et fantasmagoriques, se fait le reflet très proche de la réalité par l'utilisation d'un vocabulaire précis, de traditions bien ancrées et réelles, de rituels etc... tout en intégrant un part bien réelle et non négligeable de fiction et de fantastique. A la poésie traditionnelle de la culture japonaise, s'ajoutent donc ici plusieurs fils narratifs très enlevés, un sens de l'action et de la description bien ressentis ainsi que de nombreuses références stylistiques aux films asiatiques de Hong Kong. On imagine bien aisément les combats se dérouler à la manière des chorégraphies orchestrées avec brio dans ces films là, ce qui est par ailleurs assumé par l'auteur dans la liste de ses références en fin de livre (livres, filmographie etc...). En bref un récit plutôt efficace et agréable écrit à la manière d'une caméra visuelle. Aussi ce roman n'est pas destiné aux fanatiques du réalisme historique mais bel et bien aux amateurs de culture japonaise et de médfan. J'ai personnellement bien apprécié en faisant la part des choses et fut par la suite très déçu par le tome 2 qui n'a pas la qualité de ce premier opus. A conseiller pour le plaisir simplement ou comme une introduction légère et fantastique à une découverte plus large et réaliste de la vie de Musashi et du Japon en général. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
|
|
|