notre grand découvreur du Pacifique était aussi un merveilleux conteur; ses récits de voyages sont passionnants et pleins d'esprit. Assurément, le comte de Bougainville était un parfait honnête homme du siècle des lumières, ouvert, généreux, chaleureux, passionné par les découvertes scientifiques. En deux mots un charmant compagnon de voyage. On lit facilement et sans aucun ennui ce savoureux ouvrage; au XIXème siècle, certains passages en furent jugés impropres à être mis entre les mains des plus jeunes lecteurs, et on en fit une édition édulcorée: "le Bougainville de la jeunesse". Je vous laisse deviner quelles sont donc ces découvertes que nos marins firent à Tahiti (en Otaïti comme l'on disait) et qui eussent pu choquer la jeunesse.