| |||||||||||||||
|
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Dans un futur très lointain, deux civilisations post-humaines sont en guerre dans le système solaire. Grâce au voyage dans le temps, l'une d'entre elles a pu remonter dans le passé afin de faire basculer le conflit. Mais ils ont donné naissance à une monstrueuse créature, Cowl, qui échappe peu à peu à leur contrôle et tente d'éradiquer les humains. Deux siècles plus tôt, la jeune Polly se retrouve malgré elle mêlée à cette guerre démentielle. Un super-soldat programmé pour la tuer l'entraîne dans un périple sanglant, un voyage dans le passé qui la conduira jusqu'aux origines mêmes de l'humanité...
Biographie de l'auteur
Neal Asher est né en 1961 à Billericay dans l'Essex. Il quitte l'école très tôt pour travailler dans une usine de meubles et prend des cours du soir pour passer un diplôme d'anglais. Il écrit en même temps des nouvelles, publiées dans de nombreuses revues anglaises. Il se fait très vite remarquer avec son premier roman, Gridlinked, et devient écrivain à temps complet. Suivra une dizaine de romans, dont L'écorcheur qui obtient le prix SF Review Best Book en 2002. Auteur inventif et plein d'humour, il a créé un univers de science-fiction axé sur l'aventure et l'action. Neal Asher compte désormais parmi les auteurs de SF les plus prolifiques et les plus vendus en Angleterre et aux Etats-Unis. Ses romans sont également traduits dans une dizaine de pays.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Neal Asher d'Amazon
› Consultez la page Neal Asher d'Amazon
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche|Achat authentifié par Amazon
... Neil Asher me gonfle !! ( sourire )
Il me contraint à apprécier des thématiques qui normalement me gonflent ... ( ici le voyage dans le temps )..
Dans les premières pages du roman l'auteur nous plonges dans un futur relativement proche ..
Un futur désespérant d'où il extrait deux personnages pour les lancer dans une cavalcade temporelle à reculons ..
Ce futur donne irrésistiblement envie de rester chez soit et d'attendre la fin du monde ...
La qualité du style est au rendez vous et c'est un très bon moment de distraction très efficace et prenant ..
Une fois le bouquin terminé c'est des images à la pelle que l'on dans la tête ( comme après une séance de ciné )
Le passé est très bien rendu ( à l'échelle des temps géologiques et historiques ) et les personnages fonctionnent bien ..
En compagnie de ces personnages on fait une sacrée balade et l'auteur nous surprend tout en étant ( en prime ) assez drôle ..
De surcroît je ne dirais pas que c'est une réflexion sur l'impact des idéologies ainsi que sur le sens de la guerre et des conflits armés
( ou de factions ) que l'auteur nous propose ...
Mais quand même ces thématiques sont brillamment mises en scène et exploitées...
Bref de très bons moments de sf !! ( souvent spectaculaires ) ..
Surtout ici " sens of wonder " ne rime pas avec absurdités ... ( comme quelquefois ) ..
Sans être de la hard science les procédés du voyage temporel sont présentés ici de façons avenantes et acceptables ..
PS : Décidément un vent sympathique de sf souffle depuis l'autre coté de la manche ..
Il me contraint à apprécier des thématiques qui normalement me gonflent ... ( ici le voyage dans le temps )..
Dans les premières pages du roman l'auteur nous plonges dans un futur relativement proche ..
Un futur désespérant d'où il extrait deux personnages pour les lancer dans une cavalcade temporelle à reculons ..
Ce futur donne irrésistiblement envie de rester chez soit et d'attendre la fin du monde ...
La qualité du style est au rendez vous et c'est un très bon moment de distraction très efficace et prenant ..
Une fois le bouquin terminé c'est des images à la pelle que l'on dans la tête ( comme après une séance de ciné )
Le passé est très bien rendu ( à l'échelle des temps géologiques et historiques ) et les personnages fonctionnent bien ..
En compagnie de ces personnages on fait une sacrée balade et l'auteur nous surprend tout en étant ( en prime ) assez drôle ..
De surcroît je ne dirais pas que c'est une réflexion sur l'impact des idéologies ainsi que sur le sens de la guerre et des conflits armés
( ou de factions ) que l'auteur nous propose ...
Mais quand même ces thématiques sont brillamment mises en scène et exploitées...
Bref de très bons moments de sf !! ( souvent spectaculaires ) ..
Surtout ici " sens of wonder " ne rime pas avec absurdités ... ( comme quelquefois ) ..
Sans être de la hard science les procédés du voyage temporel sont présentés ici de façons avenantes et acceptables ..
PS : Décidément un vent sympathique de sf souffle depuis l'autre coté de la manche ..
8 internautes sur 9 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
Une bonne histoire de Asher mais qui est toutefois un peu gâchée par la traduction.
En effet, il n'y a aucune similarité entre "l'écorcheur" et "voyageurs" qui sont pourtant du même auteur.
J'ai trouvé l'écorcheur agréable à lire et riche syntaxiquement ou lexicalement alors que "Voyageurs" est réellement plat (même si l'histoire est bonne).
Tout ça est de la faute à qui ? Devinez qui..... Au traducteur bien sûr.
Je ne voulais pas y croire mais c'est la première fois que je repère les mêmes erreurs de traduction ("au temps" pour "autant" ou "Il avait à faire aux gros méchants" pour "Il avait affaire aux gros méchants") et que je peux les référer à une personne.
C'est malheureux mais une fois que vous aurez repéré ces erreurs récurrentes (cf le traducteur est le même pour Richard Morgan "Les anges déchus", "Carbone modifié"),Vous ne lirez plus ces livres de la même façon. La traduction est pauvre et ne reflète sûrement pas les textes originaux .
Si j'avais le temps (Oups le tant non ????.), je les lirais en anglais mais ce n'est pas le cas.
Non mais, ça veut rien dire "au temps pour lui"!!!!!
En effet, il n'y a aucune similarité entre "l'écorcheur" et "voyageurs" qui sont pourtant du même auteur.
J'ai trouvé l'écorcheur agréable à lire et riche syntaxiquement ou lexicalement alors que "Voyageurs" est réellement plat (même si l'histoire est bonne).
Tout ça est de la faute à qui ? Devinez qui..... Au traducteur bien sûr.
Je ne voulais pas y croire mais c'est la première fois que je repère les mêmes erreurs de traduction ("au temps" pour "autant" ou "Il avait à faire aux gros méchants" pour "Il avait affaire aux gros méchants") et que je peux les référer à une personne.
C'est malheureux mais une fois que vous aurez repéré ces erreurs récurrentes (cf le traducteur est le même pour Richard Morgan "Les anges déchus", "Carbone modifié"),Vous ne lirez plus ces livres de la même façon. La traduction est pauvre et ne reflète sûrement pas les textes originaux .
Si j'avais le temps (Oups le tant non ????.), je les lirais en anglais mais ce n'est pas le cas.
Non mais, ça veut rien dire "au temps pour lui"!!!!!
2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
Du même auteur que Drone : Une aventure de Ian Cormac, agent du Polity, un roman un ton en dessous, en ce qui me concerne.
Parfois un peu confus, on ne sait plus qui est qui et qui fait quoi.
(Rassurez-vous, tout prend son sens à la fin).
Bien que le roman laisse parfois le lecteur un peu désorienté, l'action est au rendez-vous et le livre se laisse lire.
Parfois un peu confus, on ne sait plus qui est qui et qui fait quoi.
(Rassurez-vous, tout prend son sens à la fin).
Bien que le roman laisse parfois le lecteur un peu désorienté, l'action est au rendez-vous et le livre se laisse lire.
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
