`Whatever Lola wants' n'est pas un film américain; c'est une production franco-canadienne écrite et réalisée par un marocain: Nabil AYOUCH. Celui-ci exprime ainsi parfaitement sa sensibilité maghrébine, et la rencontre des cultures américaine et égyptienne est exposée avec beaucoup de justesse. La place de la femme dans la société égyptienne, notamment, est un des sujets de ce long-métrage.
Le principal attrait du film est l'interprétation éblouissante de la jeune Laura RAMSEY qui, pour l'anecdote, n'avait jamais fait de danse avant ce rôle. Sa performance est impressionnante et sa beauté troublante. Son personnage est tour à tour enthousiaste, blessé, rageur, dépassé et radieux dans sa découverte de l'Orient et de la danse orientale. Sa rencontre avec la fameuse Ismahan va bouleverser le destin des deux femmes.
Autres points positifs : le scénario (très bien construit), la musique (entrainante), et l'exotisme qui se dégage de cette histoire qui se déroule principalement en Egypte.
Cette fiction, passée inaperçue en salles, mérite vraiment d'être vue et appréciée à sa juste valeur.