Formidable film sur l'inadéquation d'une femme qui "a un grain", folle désignée, à son milieu familial et social.
La famille, la mère, la belle-mère, et surtout l'époux sont ceux qui édictent les règles de bienséances et stigmatisent la "folle hystérique" lorsqu'elle dérape un peu trop à leur goût. Car certes, c'est pour sa folie qu'ils l'aiment, mais aussi pour sa folie qu'ils la punissent lorsque cette folie ne leur convient plus (qu'elle "dépasse les bornes").
Le film déroule donc une série de tranches de vie plus ou moins légères, où la spécificité de l'attachante Mabel se déploie avec délectation, mais est toujours menacée : vouloir danser est puni, se déguiser est puni... alors qu'il est permis de beugler sur sa femme, de ficher les gens dehors sans ménagement, ou de molester et souler ses enfants (tout cela de façon mâle et virile, évidemment).
Ici, c'est l'homme qui désigne ce qu'il est convenable de faire, et ce qui est délirant. L'homme qui l'aime, sa dingue de femme, pourtant...
Ainsi va l'ambigüité du personnage de l'époux, fou épris de sa femme si originale et unique, au point de l'exhiber à 60 personnes alors qu'elle sort de HP, et pourtant soucieux de la voir se comporter comme tout un chacun quand ça l'arrange.
Une femme sous influence est une lovestory boiteuse autour de 2 personnages fêlés et complètement co-dépendants, qui se révèle, au final, une fine extrapolation sur les modèles familiaux patriarcaux d'une certaine époque, où la femme au foyer ne pouvait être que ou docile et matée, ou hystérique, dépressive, ou folle, et terminer dans un HP pour un séjour de "dressage".
Le film est dur, souvent illuminé par une Mabel/Gena Rowlands extra-ordinaire (dans tous les sens du terme), mais au final éprouvant.
Si le film repoussera par son rythme et son ton le public en recherche de divertissement (en plus, le son est assez pénible, c'est pas du Dolby Digital !), Une Femme Sous Influence est pour moi un chef d'oeuvre qui en dit plus qu'il n'y parait, en se déguisant sous les oripeaux d'une histoire d'amour compliquée par la folie...
