Ce livre est un grand moment, impossible a lacher, du fait de l'intrigue et de l'histoire d'amour, mais en même temps une réflexion sur l'identité et l'histoire espagnole du siecle dernier.
J'aime beaucoup Almudena Grandes, depuis Atlas de geografia humana et bien sur Malena es un nombre de tango, très attachants. Celui-ci est encore mieux, disons plus abouti, car il mele la dimension personnelle et la dimension historique. Je dois avouer que je connais mal l'époque de la guerre civile espagnole, et que j'ai découvert des pans entier d'histoire au travers de ce roman.
Je le conseille vivement. Apparement, la traduction française est de bonne qualité aussi (et rencontre unsuccès de libraire me semble-t-il).