L'exemplification de Barthes repose pour l'essentiel sur des auteurs oubliés, qu'on n'a nulle envie d'aller ressusciter de chez les morts. Les polémiques dont bruissent ces pages sont elles aussi dépassées. Et c'est ce qui fait qu(on lit de moins en moins ce texte. Quelle erreur! Jamais comme aujourd'hui nous n'avons eu autant affaire à des "écritures", parfois complètement hystérisées: écriture humanitaire, écriture "revenue-de-tout", écriture féministe, écriture jeuniste, écriture embrumée, écriture terroriste (chacune par définition l'est un peu), écriture internaute... Ce texte, où la linguistique est surdéterminée par la sociologie historique, est une admirable matrice explicative. Et de ce fait, potentiellement libératrice.