Le Seigneur des Anneaux, tome 3 : Le Retour du roi
 
Agrandissez cette image
 

Le Seigneur des Anneaux, tome 3 : Le Retour du roi (Poche)

de J.R.R. Tolkien (Auteur)
4.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (90 commentaires client)

Disponible chez ces vendeurs.


1 neufs à partir de EUR 3,00 21 d'occasion à partir de EUR 1,45

Les clients ayant acheté cet article ont également acheté

Le Seigneur des Anneaux Tome 2 : Les deux tours

Le Seigneur des Anneaux Tome 2 : Les deux tours

de J-R-R Tolkien
Bilbo le hobbit

Bilbo le hobbit

de J-R-R Tolkien
4.4 étoiles sur 5 (16)  EUR 11,39
Le Seigneur des Anneaux, Tome 1 : La communauté de l'Anneau

Le Seigneur des Anneaux, Tome 1 : La communauté de l'Anneau

de J R R Tolein
EUR 6,17
Le Seigneur des Anneaux, Tome 1 : La communauté de l'Anneau

Le Seigneur des Anneaux, Tome 1 : La communauté de l'Anneau

de J.R.R. Tolkein
3.8 étoiles sur 5 (4)  EUR 6,17
Le Silmarillion

Le Silmarillion

de J. R. R. (John Ronald Reuel) Tolkien
4.1 étoiles sur 5 (34)  EUR 6,17
Découvrez des articles similaires

Descriptions du produit

Amazon.fr

Le Tiers Age touche à sa fin, et la Terre du Milieu à son crépuscule. La Compagnie de l'Anneau va donc tâcher de déjouer les projets infernaux de Sauron, force du mal d'autant plus difficile à combattre qu'elle est désincarnée. Qui, des cinq héros, mènera à bien la mission ? Gandalf, grand sage qui seul mesure la portée de la quête ? Aragorn, qui dissimule ses origines princières sous les traits d'un rôdeur taciturne ? Frodon et Sam, qui sont chargés de la phase finale de la mission ou Gollum, créature abjecte qui fut un temps dépositaire de l'anneau ? Mais quel est donc le pouvoir de cet anneau tant convoité ? Quelle est donc la signification de l'énigme qui figure en première page, en manière d'épigraphe ?

Tant de questions qui ne sont qu'une infime partie du mystère féerique qui, depuis 1954, ravit l'imagination, autorisée pour un temps à s'attarder dans un séjour magique aux forêts profondes et ancestrales, aux paysages argentés peuplés d'êtres aériens, de jeunes guerrières intrépides, de destriers sauvages ayant la fierté de leurs maîtres, de viles créatures dont la laideur physique reflète la méchanceté... Tous, nous avons rêvé de ce repos de l'âme, de même que nous avons craint, enfants, la menace sourde et inexplicable. Tolkien, lui, a su nommer cet univers, et en faire une épopée passionnante, quête initiatique où l'errance humaine est regardée avec une tolérance rassurante.

Mais quels sont ces petits êtres rigolos et surprenants, ces "hobbits" ? D'où viennent ces accents folkloriques, ce langage essentiel, cette mélancolie onirique qui teinte l'esprit d'un brouillard étrange une fois le volume refermé ?

Tant de questions auxquelles, heureusement, Tolkien ne répond jamais tout à fait malgré les cartes, généalogies, lexiques et autres appendices passionnants que son imagination prolifique a fournis sur La Terre du Milieu. --Sana Tang-Léopold Wauters --Ce texte fait référence à l'édition Relié .



Présentation de l'éditeur

Ce titre est le livre fondateur de la célèbre saga romanesque de J.R.R. Tolkien, "Le Seigneur des anneaux" --Ce texte fait référence à l'édition Broché .

Détails sur le produit


Mots-clés inspirés de produits similaires

 (De quoi s'agit-il ?)
Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
 

Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 

Qu'achètent les clients après avoir consulté cet article ?

Le Seigneur des Anneaux, tome 3 : Le Retour du roi
39% achètent l'article présenté sur cette page :
Le Seigneur des Anneaux, tome 3 : Le Retour du roi 4.6 étoiles sur 5 (90)
Le Seigneur des Anneaux, Tome 1 : La communauté de l'Anneau
20% achètent
Le Seigneur des Anneaux, Tome 1 : La communauté de l'Anneau 3.8 étoiles sur 5 (4)
EUR 6,17
Le Seigneur des Anneaux, Tome 3 : Le Retour du Roi
18% achètent
Le Seigneur des Anneaux, Tome 3 : Le Retour du Roi 5.0 étoiles sur 5 (3)
EUR 6,17
Le Seigneur des Anneaux, Tome 2 : Les Deux tours
17% achètent
Le Seigneur des Anneaux, Tome 2 : Les Deux tours 4.8 étoiles sur 5 (4)
EUR 6,17

 

Commentaires en ligne 

90 évaluations
5 étoiles:
 (71)
4 étoiles:
 (8)
3 étoiles:
 (6)
2 étoiles:
 (1)
1 étoiles:
 (4)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
4.6 étoiles sur 5 (90 commentaires client)
 
 
 
 
Partagez votre opinion avec les autres clients:
Commentaires client les plus utiles

 
32 internautes sur 33 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 LE livre..., 14 mai 2001
Par Une lectrice (Grenoble, France) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Seigneur des anneaux (Broché)
A tous ceux qui ne l'ont jamais lu ( peut-être découragés par la longueur...apparente ), je n'ai qu'un conseil à donner : retenez votre souffle et PLONGEZ ! Vous allez découvrir le plus beau livre de la Fantasy... Ne vous découragez pas dès les premières pages : le prologue peut sembler un peu long et hors du sujet (en fait il faudrait le relire à la fin pour l'apprécier pleinement), mais ensuite l'histoire nous prend, et le voyage commence... Je l'ai lu je ne sais plus combien de fois, et je ne m'en lasse pas. Il y a de tout : la petite histoire, terre à terre, souvent amusante, et la Grande, avec son lot de bravoure et de vilenie. Vous ne verrez plus jamais les choses de la même façon quand vous aurez refermé le livre, et vous vous surprendrez à regarder un paysage en vous disant : tiens, ça ressemble à ... Mordor, le Caradhas, Fondcombe, la Comté... Bon voyage !
Remarque sur ce commentaire Remarque sur ce commentaire | Permalien | Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non (Signaler ce commentaire)



 
25 internautes sur 26 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Petite précision sur la traduction, 13 décembre 2005
Ce commentaire fait référence à cette édition : Le Seigneur des anneaux (Relié)
On ne peut mettre moins de cinq étoiles au "Seigneur des Anneaux". Un chef-d'oeuvre intemporel de la littérature est au-delà de la critique. Irait-on mettre des étoiles à "Hamlet" ou à "Anna Karénine" ?
Il me semble important cependant d'ajouter une petite précision sur la traduction tellement décriée de Francis Ledoux : elle est, je pense, le résultat d'une confusion des genres.
Le monde de l'édition francophone à ceci de particulier qu'il considère que tout roman qui se contente de raconter une histoire, de surcroît avec une dangereuse tendance à intégrer du merveilleux et des créatures fabuleuses, ne peut relever que de la littérature enfantine.
C'est probablement dans cette optique que Francis Ledoux a réalisé sa traduction, ce qui justifierait, par exemple, son parti pris de traduire les noms propres et de garder un style bon enfant et certainement édulcoré par rapport à l'original.
Pourtant, j'ai bien l'impression qu'en cours de traduction, Ledoux s'est rendu compte de sa méprise, et sa traduction de la fin du roman est de bien meilleure qualité (citons par exemple l'épisode d'Arachne).
Il ne faut d'ailleurs pas oublier que Francis Ledoux est un traducteur de talent, qui a notamment produit la magnifique traduction de "David Copperfield" pour la bibliothèque de La Pléiade.
Et comment le blâmer, d'ailleurs, d'avoir un peu confondu les genres, alors qu'aujourd'hui encore la majorité des lecteurs continue de ranger le "Seigneur des Anneaux" dans la catégorie de l'héroic fantasy ?

 
46 internautes sur 49 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Elu plus grand livre du 20è siècle en Angleterre en 1997, 24 novembre 2000
Par Un client
Ce commentaire fait référence à cette édition : Coffret Le Seigneur des Anneaux, 3 volumes (Relié)
Caché sous la couverture hideuse que lui ont prêté les éditeurs français de Press Pocket, se cache un des plus grands livre de la littérature contemporaine, qui a pour seul malheur d'avoir été rattaché à tort par l'établissement littéraire français, qui ne l'a pas lu, au genre de la fantasy.

Paru en 1954 et considéré en Angleterre et aux Etats-Unis comme un grand classique de la littérature contemporaine, Le Seigneur des Anneaux est la plus grande création mythologique du siècle. On y trouve le souffle d'une époquée à nulle autre pareille, où la poésie et les vers des vieilles légendes anglaises et nordiques comme Beowulf ou les Eddas se mèlent aux créations linguistiques les plus étonnantes et à la magie d'un style magnifique -qui souffre malheureusement d'une traduction française affligeante.

On y trouve aussi les échos de la bataille de la Somme où Tolkien perdit deux de ses plus fidèles amis, et qui ne cessa de le hanter pour le reste de sa vie alors qu'il était devenu professeur émerite d'anglo-saxon à l'Université d'Oxford. Est-ce à cause de cette genèse que cette épopée est traversée par une mélancolie permanente et que le sacrifice de Frodon pour sauver notre monde (le roman se déroule dans un passé de notre terre réinventé) semble si réel? Pour tous ceux qui ont lu cette fascinante création littéraire, ces questions demeurent et font toute la richesse d'une oeuvre au pouvoir d'évocation inouie et dont les niveaux de lecture sont multiples.

Alors oublier les préjugés bien français sur la littérature à caractère fantastique, ne vous laissez pas démonter par le côté un peu enfantin des premières pages du livre et venez découvrir cette oeuvre que je classe au panthéon de la littérature contemporaine aux côtés du Procès de Kafka, et de tout ce qu'ont écrit Thomas Mann et Joyce.

Pour terminer, voici le Seigneur des Anneaux résumé par Tolkien: "C'est un livre sur la mort et la tentation de l'immortalité (ou du pouvoir) chez l'homme." Pas grand chose à voir avec le résumé de l'édition Press Pocket!


Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
 
 
Commentaires client les plus récents

5.0 étoiles sur 5 un coffret de qualité
C'est un coffret magnifique, conforme à l'annonce, de très bonne qualité envoyé relativement rapidement et très bien emballé. Merci.
Publié il y a 2 mois par Clamens Sandrine

5.0 étoiles sur 5 Magique !
Mon livre préféré , que dire de plus !
Tout le monde à déjà si bien résumé le plaisir qu'apporte ce livre !
Publié il y a 3 mois par C. cédric

5.0 étoiles sur 5 Un livre DANGEREUX, dont on ne se remet JAMAIS
Il y a 10 ans, je lisais pour la 1ère fois le Seigneur des Anneaux... avec une certaine méfiance il faut dire ! Lire la suite
Publié il y a 6 mois par ChrisHurricane

5.0 étoiles sur 5 Epoustouflant
Vous avez envie de vivre une aventure passionnante? Alors allez y foncez! Vous aurez tout de suite envie d'accompagner frodon, Sam, Merry et Pippin sur la route qui les mènera... Lire la suite
Publié il y a 9 mois par N. Brié

3.0 étoiles sur 5 Que de longueur....
J'admire le génie de cet auteur d'avoir crée un monde avec tout ce qui l'entoure,avec autant de détails mais... je me suis ennuyée. Lire la suite
Publié il y a 12 mois par Lucy

4.0 étoiles sur 5 Oui - essayez la VO.
D'abord, SVP pardonnez mon mauvais français (je suis anglais). J'ai lu Le Communauté de l'Anneau en traduction avec l'intention d'améliorer mon français. Lire la suite
Publié il y a 20 mois par Rob

5.0 étoiles sur 5 le chef d'oeuvre fondateur de la fantasy!
Le roman fondateur de l'héroïc-fantasy!!! Grandiose, un chef d'oeuvre!

Epique, intense et dépaysant.

Publié il y a 22 mois par lutin82

5.0 étoiles sur 5 ## LE MUST DE L HEROIC-FANTASY ##
Que dire de plus que tous les autres commentaires?rien sinon que ce livre est grandiose,une histoire passionante,des personnages attachants(FRODON,SAM,PIPPIN,MERRY,GANDALF LE... Lire la suite
Publié le 5 octobre 2007 par Michael Myers

4.0 étoiles sur 5 En Français ou en Anglais?
J'ai eu le bonheur de lire Le seigneur des Anneaux en français: j'y ai découvert l'histoire, le récit passionnant des protagonistes et j'ai ainsi abordé l'univers de Tolkien... Lire la suite
Publié le 30 juillet 2007 par Prevost Alain

5.0 étoiles sur 5 La source!!
Quand j'ai lu ce livre, j'était encore ados et je ne lisait pas plus que ça. Ce livre m'a bien eu! L'écriture poètique et descriptive de l'auteur nous transporte carrément. Lire la suite
Publié le 23 août 2006 par Vinceloup

Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit



Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, faites part de votre opinion, faites-vous une idée.
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

   


Listmania!


Rechercher des articles similaires par rubrique


Rechercher des articles similaires par thème








c'est-à-dire, chaque produit doit être dans le thème 1 ET 2 ET ...

Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

Votre historique récent

 (Qu'est-ce ?)

Après avoir visualisé des pages détaillées produit ou des résultats de recherche, regardez ici pour trouver une façon simple de poursuivre votre navigation sur des pages qui vous intéressent.