Quatrième de couverture
Comment faut-il aborder la " matière anaphorique " ? Les approches classiques, on le sait, proposent une réponse en termes de localisation dans le texte : pour trouver le référent d'une expression anaphorique, il suffit de chercher son antécédent. Les travaux de ces dernières années ont toutefois montré clairement les limites et insuffisances d'une telle réponse, mais leurs contre-propositions, discordantes, ont conduit a un domaine en plein renouvellement théorique et méthodologique, avec des conceptions et des approches d'horizons et de tempéraments divers, dont le caractère parfois désordonné et non cumulatif peur donner l'impression d'une ébullition et d'une frénésie peu heuristiques. Sans prétendre donner une " leçon " de référence anaphorique, Anaphores et pronoms entend faire le point sur certains aspects fondamentaux de la problématique anaphorique et pronominale. tels le rôle de la sémantique et de la pragmatique dans le fonctionnement des marqueurs référentiels, l'intervention d'un sens instructionnel et d'un sens descriptif ou encore la primauté du mode de donation référentiel sur l'identification du référent. Par l'intermédiaire des sept études qu'il rassemble et qui portent sur l'anaphore en général, le pronom il et les pronoms démonstratifs celui-ci / celui-là, l'ouvrage trace les grandes lignes théoriques et méthologiques d'une description globale du phénomène anaphorique susceptible d'intégrer les processus spécifiques de chaque type d'expression référentielle. En même temps que les résultats descriptifs auxquels aboutissent ces études, se trouvent mis en relief quelques principes plus généraux d'une analyse des expressions référentielles menée dans le cadre d'une pragma-sémantique référentielle ouverte à la dimension cognitive. Anaphores et pronoms représente ainsi, pour les linguistes, psycho- linguistes, philosophe du langage, cognitivistes et chercheurs en intelligence artificielle, une sorte d'Anaphores mode d'emploi qui ouvre de nouvelles pistes de recherche à tous ceux qui ont mis le cap sur les topiques anaphoriques.
