ou
Identifiez-vous pour activer la commande 1-Click.
 
 
Plus de choix
Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
 
   
Pop Wooh : Popol Vuh, le livre du temps, histoire sacrée des Mayas quichés
 
Agrandissez cette image
 

Pop Wooh : Popol Vuh, le livre du temps, histoire sacrée des Mayas quichés (Broché)

de Pierre DesRuisseaux (Auteur), Daisy Amaya (Auteur)
5.0 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (2 commentaires client)
Prix conseillé : EUR 13,00
Prix : EUR 12,35 LIVRAISON GRATUITE En savoir plus.
Économisez : EUR 0,65 (5%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
En stock.
Expédié et vendu par Amazon.fr. Emballage cadeau disponible.

Plus que 2 ex. Commandez vite !

Voulez-vous le faire livrer le jeudi 11 février ? Choisissez Livraison éclair au moment de payer. En savoir plus.

Offres spéciales et liens associés

  • Achetez un article sur amazon.fr (à l'exception des produits vendus sur la plate-forme Marketplace), et téléchargez en MP3 pour un euro de plus seulement la bande-originale Les Chansons d'Amour ou la compilation Classical Music for Lovers.
    Offre valable du 01/02/2010 au 14/02/2010. Voir conditions sur les pages produits des albums concernés.


Produits fréquemment achetés ensemble

Pop Wooh : Popol Vuh, le livre du temps, histoire sacrée des Mayas quichés + Mythes aztèques et mayas + Mythes Inca
Prix éditeur : EUR 24,95
Prix pour les trois: EUR 23,71

Afficher la disponibilité du produit et le mode de livraison

  • Cet article : Pop Wooh : Popol Vuh, le livre du temps, histoire sacrée des Mayas quichés de Pierre DesRuisseaux

    En stock.
    Expédié et vendu par Amazon.fr.
    Livraison gratuite à partir de EUR 20 d'achats. Détails

  • Mythes aztèques et mayas de Karl Taube

    En stock.
    Expédié et vendu par Amazon.fr.
    Livraison gratuite à partir de EUR 20 d'achats. Détails

  • Mythes Inca de Gary Urton

    En stock.
    Expédié et vendu par Amazon.fr.
    Livraison gratuite à partir de EUR 20 d'achats. Détails


Les clients ayant acheté cet article ont également acheté


Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Le Pop Wooh, souvent qualifié de " Bible maya-quichée ", raconte la genèse et l'évolution du peuple maya à travers sa culture millénaire. Car l'épopée maya s'inscrit dans la mémoire religieuse et spirituelle de l'humanité comme une vaste fresque mythologique qui met en scène les forces antagonistes du bien et du mal s'affrontant à travers les générations et les époques. Ce récit exemplaire témoigne des réalisations d'une civilisation, puis de sa décadence, avant même l'arrivée des Européens en terre d'Amérique. On y évoque d'abord la venue au monde de l'Humanité, issue de la Parole, du Verbe : nommer les Esprits primordiaux, préexistants, qui " engendrent la vie dans toute sa réalité ". C'est aussi l'illustration des quatre créations successives de la Pensée imaginante, laquelle, avec l'aide des Esprits tutélaires et à travers les âges et les épreuves qu'elle doit traverser, s'efforce d'incarner un Ordre de plus en plus humain, humanisé et humanisant. Cette toute nouvelle version d'un des plus grands textes sacrés, écrit en quiché puis traduit en espagnol peu après la Conquête, vers 1550, et souvent considéré comme le document le plus ancien de l'humanité - antérieur même au RigVeda et au Zend-Avesta -, s'inspire d'une lecture renouvelée du texte original, à partir des interprétations les plus récentes et les plus fidèles de cette œuvre fondamentale.

Quatrième de couverture

Le Pop Wooh, souvent qualifié de « Bible maya-quichée », raconte la genèse et l'évolution du peuple maya à travers sa culture millénaire. Car l'épopée maya s'inscrit dans la mémoire religieuse et spirituelle de l'humanité comme une vaste fresque mythologique qui met en scène les forces antagonistes du bien et du mal s'affrontant à travers les générations et les époques. Ce récit exemplaire témoigne des réalisations d'une civilisation, puis de sa décadence, avant même l'arrivée des Européens en terre d'Amérique. On y évoque d'abord la venue au monde de l'Humanité, issue de la Parole, du Verbe : nommer les Esprits primordiaux, préexistants, qui « engendrent la vie dans toute sa réalité ». C'est aussi l'illustration des quatre créations successives de la Pensée imaginante, laquelle, avec l'aide des Esprits tutélaires et à travers les âges et les épreuves qu'elle doit traverser, s'efforce d'incarner un Ordre de plus en plus humain, humanisé et humanisant.

Cette toute nouvelle version d'un des plus grands textes sacrés, écrit en quiché puis traduit en espagnol peu après la Conquête, vers 1550, et souvent considéré comme le document le plus ancien de l'humanité - antérieur même au Rig-Veda et au Zend-Avesta ; s'inspire d'une lecture renouvelée du texte original, à partir des interprétations les plus récentes et les plus fidèles de cette oeuvre fondamentale.


Détails sur le produit

  • Broché: 249 pages
  • Editeur : Castor Astral (22 août 2002)
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2859204911
  • ISBN-13: 978-2859204914
  • Moyenne des commentaires client : 5.0 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (2 commentaires client)
  • Classement parmi les ventes Amazon.fr : 126.554 en Livres (Voir les Meilleures Ventes dans la rubrique Livres)

    Et très apprécié dans ces rubriques :

    n°38 dans la rubrique  Livres > Histoire et Actualité > Monde > Amériques > Mayas
    n°45 dans la rubrique  Livres > Sports et autres loisirs > Généalogie
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


Mots-clés inspirés de produits similaires

 (De quoi s'agit-il ?)
Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
 

Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 

Qu'achètent les clients après avoir consulté cet article ?

Pop Wooh : Popol Vuh, le livre du temps, histoire sacrée des Mayas quichés
60% achètent l'article présenté sur cette page :
Pop Wooh : Popol Vuh, le livre du temps, histoire sacrée des Mayas quichés 5.0 étoiles sur 5 (2)
EUR 12,35
Mythes aztèques et mayas
16% achètent
Mythes aztèques et mayas 4.0 étoiles sur 5 (2)
EUR 5,65
Les Mayas : Grandeur et chute d'une civilisation
11% achètent
Les Mayas : Grandeur et chute d'une civilisation 4.5 étoiles sur 5 (2)
EUR 24,70
Le Calendrier sacré des mayas : Lecture du temps dans la cosmovision maya
7% achètent
Le Calendrier sacré des mayas : Lecture du temps dans la cosmovision maya
EUR 19,00

 

Commentaires en ligne 

2 évaluations
5 étoiles:
 (2)
4 étoiles:    (0)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
5.0 étoiles sur 5 (2 commentaires client)
 
 
 
 
Partagez votre opinion avec les autres clients:
Commentaires client les plus utiles

 
13 internautes sur 15 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Problèmes de langue, 27 juillet 2005
Par Surréalatino - Voir tous mes commentaires
(TOP 500 REVIEWER)   
Le Popol Vuh ou livre du conseil est en effet le livre sacré des Mayas, dont on possède la version en langue maya et deux traductions différentes en espagnol. C'est sans doute grâce à sa proximité avec le texte biblique que ce texte n'a pas été livré aux flammes par le clergé espagnol. On peut signaler en français la belle traduction, informée et fiable, de Georges Raynaud, qui a inspiré l'écrivain guatémaltèque Miguel Angel Asturias, et la version publiée chez Gallimard, traduite par Adrián Chavez directement d'après le texte maya.
Je ne connais pas cette version, mais elle ne peut être pire que la traduction des éditions Albin Michel, réalisée par une amatrice et remplie des fautes de traduction les plus grossières. A ce propos, on ne peut que déplorer que samixed ne corrige pas ses commentaires, incompréhensibles car écrits sans connaissance réelle de la langue française. On se demande quelquefois s'ils lisent les textes qu'ils mettent en ligne, à Amazon...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles  
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non


 
11 internautes sur 15 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5 Le livre sacré des Mayas, 26 juin 2003
Le Popol Vuh est la bible des mayas, le livre sacré. C’est incroyable la similitude entre la bible chrétienne et le Popol Vuh. Aussi que c’est une bonne traduction des textes originaux… Si tu aimes la culture maya or les textes sacrés, tu dois de le lire.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles  
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non

Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
 
 
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit



Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, faites part de votre opinion, faites-vous une idée.
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

   


Listmania!

Créer une liste thématique Listmania!

Rechercher des articles similaires par rubrique


Rechercher des articles similaires par thème






c'est-à-dire, chaque produit doit être dans le thème 1 ET 2 ET ...

Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

Votre historique récent

 (Qu'est-ce ?)

Après avoir visualisé des pages détaillées produit ou des résultats de recherche, regardez ici pour trouver une façon simple de poursuivre votre navigation sur des pages qui vous intéressent.