(Qu'est-ce que les discussions de clients ?)

Discussions entre clients > Forum de discussion s�ries tv

langue

Voir le dernier message

Classer par: Le plus ancien d'abord | Le plus r�cent d'abord

Afficher les messages 1-25 sur 63 de cette discussion.

Message initial: 22 sept. 10 10:55:50 GMT+02:00

alice poli dit:

ce dvd est il sous titr� en francais?
d'avance merci

Signaler un abus
10 personnes sur 10 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 23 sept. 10 11:30:07 GMT+02:00

Tildana dit:

ce dvd est-il sous-titr� en fran�ais?
Merci d'avance

Signaler un abus
5 personnes sur 8 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 2 oct. 10 15:17:53 GMT+02:00

Weiszberg dit:

bonne question. est-il sous- titr� sinon on aura pour le coup un peu de mal a le visionner ( pas anglophone ...)

Signaler un abus
3 personnes sur 3 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 4 oct. 10 19:59:36 GMT+02:00

pZyKo dit:

bonsoir, j'ai presque les m�me questions qu'au dessus, mais ce ne sont pas les sous-titres fran�ais qui m'int�ressent, mais la version anglaise.
bref : quels sous-titres sont dispo ?

bizarre qu'AMAZON ne juge pas cette info suffisamment digne d'int�r�t pour la faire figurer ;-)

Signaler un abus
13 personnes sur 13 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 5 oct. 10 22:50:00 GMT+02:00

Courtial dit:

Ce qui est vraisemblable, c'est qu'il s'agit d'une version uniquement anglaise, sans sous-titres. Pour la petite histoire j'ai souvenir du passage de cette excellente s�rie sur une cha�ne du c�ble (S�rie Club ?) en VO sous-titr�e fran�ais. Donc quelque part cela existe mais reste, malheureusement, introuvable.

Signaler un abus
5 personnes sur 5 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

En r�ponse � un message ant�rieur du 6 oct. 10 06:05:45 GMT+02:00

alice poli dit:

je suppose egalement que le dvd est en anglais sans sous titres , �a me semble etonnant . a suivre .
salutation courtial

Signaler un abus
3 personnes sur 3 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 6 oct. 10 18:30:39 GMT+02:00
Derni�re modification par l'auteur le 8 oct. 10 10:57:58 GMT+02:00

Seba dit:

contrairement � la saison 2 import anglais, il n'y a pas de sous titres en fran�ais (malheuresment) . en tout cas dans celui que j'ai re�u et renvoy�.
Les sous titres disponible de memoire danois, espagnol, pourtugais et anglais

Signaler un abus
12 personnes sur 12 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

En r�ponse � un message ant�rieur du 6 oct. 10 19:39:22 GMT+02:00

alice poli dit:

merci Seba , vous avez repondu a ma question et vous m'avez eviter de l'acheter pour rien ; j'attendrai la version sous titr�e. je voue suis tres reconnaissante,sinc�res salutations.

Signaler un abus
2 personnes sur 2 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 10 oct. 10 10:47:00 GMT+02:00

bidual dit:

l'absence d'indication de la pr�sence des sous titres y compris pour malentendants est un point particuli�rement p�nible chez amazon, on a beau pouvoir retourner l'article cela prend du temps et il faut surveiller de pr�s les remboursements car parfois ils oublient de rembourser les frais de port retour

Signaler un abus
9 personnes sur 9 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 13 oct. 10 13:35:26 GMT+02:00

Lary dit:

les amis,
Il ne faut pas se faire d'illusions! C'est volontairement qu'ils ont enlev� certaines langues dans les DVD. J'avais pour habitude de commander en Angleterre, car beaucoup moins cher, et de me faire livrer chez amis l�-bas. Ils ont compris l'astuce, je dis bien Amazon et d'autres distributeurs (anglais et fran�ais), pour ne pas se concurrencer, ont surement convenu d'un accord. Je propose une p�tition. Qu'en pensez-vous, j'utilise les DVD pour parfaire mon anglais et espagnol, et maintenant ce n'est plus possible, � moins de commander le m�me DVD dans 2 ou 3 pays diff�rents. C'est scandaleux!

Signaler un abus
9 personnes sur 10 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

En r�ponse � un message ant�rieur du 13 oct. 10 17:19:26 GMT+02:00

Popomac dit:

Bonjour Seba, vous aviez donc une saison 2 sous titr�e en fran�ais d'apr�s ce que vous dites ?
En ce cas cette info me serait utile car je souhaitais acheter une ou deux saisons en cadeau de Noel pour mon conjoint.
Merci d'avance

Signaler un abus
2 personnes sur 2 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 14 oct. 10 16:36:11 GMT+02:00

Seba dit:

je confirme avoir re�u la saison 2 de BBT en import anglais avec les ST fran�ais.

Pour la saison 3 du m�me editeur, les ST ont disparus. mais il existe peut etre plusieurs versions

Signaler un abus
1 personnes sur 1 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 17 oct. 10 17:09:44 GMT+02:00

A. LOPEZ dit:

Mer�i "Seba", donc je peux commander cette saison 2 en version UK sur amazon.fr (pas trop ch�re) et j'aurais les ST-Fran�ais, encore merci. Patrick, Malaga Andalousie, @++

Signaler un abus
1 personnes sur 1 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 18 oct. 10 14:02:26 GMT+02:00

archimen dit:

je me suis malheureusement fait avoir, j'ai achet� le dvd en me disant que les sous-titres en fran�ais seraient �videmment inclus eh bien pas du tout ... les sous-titres sont en langues scandinaves et en n�erlandais...
si vous avez une info sur l'existence d'une version fran�aise ou sous-titr�e en fran�ais ce serait sympa de faire passer l'info.
bien � vous.

Signaler un abus
4 personnes sur 4 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

En r�ponse � un message ant�rieur du 18 oct. 10 14:29:38 GMT+02:00

A. LOPEZ dit:

moi je sais plus sur cette version UK, certain indique ST-F et d'autres non, bizarre

Signaler un abus
1 personnes sur 1 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

En r�ponse � un message ant�rieur du 20 oct. 10 09:07:11 GMT+02:00

[Supprim� par l'auteur le 20 oct. 10 09:08:52 GMT+02:00]

Publi� le 21 oct. 10 02:16:42 GMT+02:00

Fleurbleue dit:

Bonsoir � tous
le sujets del sous-titrages est ma question prefer�e !!! En lisant certaines commentaires en anglais j'ai compris qu'il-y-ont
sous-titres en anglais dans "the complete collection". Si cette info peut vous etre utile ....
bon courage
fleurbleue
a spanish girl lost in translation

Signaler un abus
2 personnes sur 2 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 30 oct. 10 23:22:16 GMT+02:00

Jo dit:

Pour tous ceux qui se demande si les sous-titres fran�ais sont dispo... OUI ils le sont!!!! J'ai re�u mon coffret hier matin (tr�s beau d'ailleurs ^^) donc n'h�sitez plus � le commander ;)

Signaler un abus
2 personnes sur 2 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 31 oct. 10 00:25:22 GMT+02:00

Popomac dit:

Bonsoir Jo,
Dans votre dernier message concernant les sous-titres fran�ais, vous parlez bien du coffret 1-3 de Born Survivor de Bear Grylls ?
Si oui, effectivement je ne tarderai pas � l'acheter.

Merci d'avance de votre r�ponse

Signaler un abus
0 personnes sur 1 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 31 oct. 10 11:22:34 GMT+01:00

Jo dit:

Salut Popomac, d�sol� je pensais que le sujet �tait himym... j'ai aucune id�� pour Born Survivor :s

Signaler un abus
0 personnes sur 1 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

En r�ponse � un message ant�rieur du 2 nov. 10 22:56:27 GMT+01:00

Mr. Mme Tellier dit:

Est-ce que vous parlez bien du coffret 1-3 de The Murdoch Mysteries disponible chez Amazon UK? Il y a les sous-titres fran�ais? Si oui, je me pr�cipite pour l'acheter!!

Signaler un abus
Pensez-vous que ce message apporte quelque chose � la discussion ? Oui Non

Publi� le 5 nov. 10 12:47:51 GMT+01:00

Varin dit:

pour la version bluray de V saison 1 (import anglais) la langue francaise est incluse.bon doublage fr. les sous titres fr aussi pour les fans de VO.
autres langues/anglais/espagnol/portuguais du bresil

Signaler un abus
Pensez-vous que ce message apporte quelque chose � la discussion ? Oui Non

En r�ponse � un message ant�rieur du 8 nov. 10 23:25:36 GMT+01:00

nico dit:

Bonjour, jaimerais savoir quelle version de hornblower avez vous recu (ann�e, la pochete ect..) pour savoir quelle version je dois acheter pour avoir les sous titres en francais, merci d avance

Signaler un abus
1 personnes sur 1 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 10 nov. 10 22:12:19 GMT+01:00

Martin Ruhwedel dit:

german langue ??????????

Signaler un abus
1 personnes sur 4 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

Publi� le 29 nov. 10 11:42:49 GMT+01:00

Joey dit:

Does anyone know if 'The Six Million Dollar Man' seasons 4 and 5 issued in France by Universal have English language as well as French ?

Also 'The Man Who Was Worth 3 Billion' - season 4 - does this DVD Box Set have English Language or is it only in French ?

Thank you !

Signaler un abus
1 personnes sur 1 ont trouv� ce message utile � la discussion. Et vous ? Oui Non

‹ Pr�c�dent 1 2 3 Suivant ›

Ajouter votre propre message � la discussion

Pour ins�rer un lien produit, utilisez le format�: [[ASIN:ASIN titre-produit]] (De quoi s'agit-il?)

Recevez un e-mail quand de nouveaux messages sont publi�s

Aller s'identifier

Consignes

Discussions r�centes sur Forum de discussion s�ries tv (8 discussions)

.jsOffDisplayBlock { display: block; } .jsOffDisplayInline { display: inline; } .jsOffVisibility { visibility: visible; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jsOnDisplayNoneInline { display: inline; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayBlock { display: none; } .jqOnDisplayInline { display: none; } .jqOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jqOnDisplayNoneInline { display: inline; }

Discussion	R�ponses	Message le plus r�cent
Drop dead diva	2	12 mars 13
sortie s�ries tv	5	6 f�vr. 13
langue	62	10 d�c. 12
stargate atlantis	4	21 sept. 12
Grey's Anatomy saison 8 : un des personnages va mourir!!	0	26 avr. 12
Langue de Mari�s, deux enfants ?	0	26 janv. 11
max la menace coffret saisons compl�tes	0	15 d�c. 10
info sur les langues disponibles dans la version bluray de V saison 1	0	5 nov. 10

› Voir les 8 discussions... › D�marrer une nouvelle discussion

Discussions en cours sur des forums li�s.

Discussion	R�ponses	Message le plus r�cent
Forum de discussion dvd Lost Saison 5	0	22 sept. 09

Cette discussion

Discussion sur : Forum de discussion s�ries tv

Participants: 39

Nombre de messages : 63

Message initial : 22 sept. 10

Dernier message : 10 d�c. 12

Nouveau ! Soyez notifi� par e-mail lorsque de nouveaux messages sont publi�s.

Suivi en cours par 12 clients

[Flux RSS] Flux RSS

(Signaler un abus)

Rechercher parmi les discussions des clients