Livre remarquable d'un bout à l'autre. Fait alterner les vues d'ensemble, synthétiques et pleines
d'idées, et les analyses d'oeuvres, précises et fouillées.

Kindle : liseuse sans fil, Wi-Fi intégré, écran 6 pouces (15 cm), affichage encre électronique E InkContrairement aux regrets de plusieurs utilisateurs, les différentes liseuses Kindle lisent très bien les fichiers PDF. La taille des caractères peut sembler trop petite, mais il existe une solution.

1) Si l'on veut récupérer un texte pris sur Internet ou un texte personnel, il suffit de créer un fichier avec Open Office (ou un autre traitement de texte permettant de le transformer en PDF). Dans Open Office, sélectionner l'ensemble du texte, puis modifier la taille des caractères : en Times New Roman, la police 30 convient très bien. Ensuite, enregistrer le fichier au format PDF, puis l'installer sur la liseuse. En mode portrait, c'est tout à fait lisible. En mode paysage, le texte est encore un peu plus gros. Il est donc inutile d'utiliser la fonction zoom qui a l'inconvénient de ne pas donner l'ensemble de la page en même temps.

2) Si l'on récupère directement un document au format PDF et si la lecture sur la liseuse est difficile, il faut le "retravailler" avec un logiciel PDF complet (et donc coûteux).

Kindle sait tout lire, y compris les formats d'e-book autres que celui de Kindle (conversion a&vec le logiciel gratuit Calibre).

La plupart des imprimantes à jet d'encre sont multifonction. Celle-ci ne fait qu'imprimer. Présentation simple, sans écran. Mais elle est conçue pour des gros tirages, avec deux avantages :
- un module recto-verso automatique.
- des cartouches grande capacité permettent d'aller juqu'à 2200 pages en noir et blanc, à des prix de revient à la page plus bas que la laser.
Ces deux avantages m'ont incité à abandonner le laser (utilisé depuis vingt ans). Je ne regrette pas mon choix.

Enfin une version française de Michaël, ce roman largement autobiographique publié en 1929 par J. Goebbels et constamment réédité jusqu'en 1942 (sans modifications significatives).
Nous voilà plongés au coeur de la psychologie, mais aussi des contradictions, d'un personnage complexe, devenu quelques années plus tard ministre de la propagande du Troisième Reich. Dans ce livre écrit par un intellectuel pour des intellectuels, nous lisons par exemple : "Tout ce qui est intellectuel m'est devenu insupportable". Qui est Michaël-Goebbels? Un homme d'origine paysanne dont les parents font la moisson pendant qu'il se dore au soleil d'une île frisonne (p. 89)? Ou un bourgeois qui rejette violemment la classe dont il est issu (p. 160)? Homme de "gauche" (qui se fait néanmoins traiter de réactionnaire par sa petite amie), pro-soviétique à ses débuts, slavophile jusqu'au bout ou presque, Michaël-Goebbels se livre à une apologie étonnante de l'âme slave. Quant aux pages qui décrivent sa rencontre avec Adolf Hitler, elles sont dignes de figurer dans une anthologie.
Roman incontournable pour quiconque s'intéresse au Troisième Reich. La traduction est complétée par une préface du Dr Plouvier et une postface du traducteur suivie de documents historiques annexes, inédits en français.