Un bien agréable moment d'évasion, cette approche du Brésil, par petites touches subtiles pour une histoire d'actualité. L'auteur confirme une vision plus "vraie que nature" de l'atmosphère d'un pays nourri de mille contrastes, au-delà, la qualité d'un roman merveilleusement écrit, une véritable délectation...

l'ambiance transmise par ce court roman est un véritable fait de société. Le tribunal et les "fossés" que sont amenés à escalader les jurés dans leur mission du moment. Le tout apaisé par des "scènes" reflètant les particularités de la campagne normande permettent une approche précise des faits. Pas de misérabilisme inutile, pas plus que des détails techniques qui auraient alourdi le texte...on ne s'ennuie pas un instant, pas de doute, le message est passé.

Quelques heures d'évasion où l'on retrouve le style alerte, souvent poétique de l'auteur, qui pour la première fois nous entraîne où nous n'avions pas coutume de la voir évoluer jusqu'ici : le XVIéme. Cela fonctionne tant l'aspect exotique et historique du contexte sont bien rendus. Un roman qui restera parce que les propos sont savamment dosés, je découvrais Hispaniola au fil de l'écriture et avais le sentiment de passer non loin de la réalité de l'époque...