Excellent livre, à un détail (d'importance) près: le texte est écrit en pattes de mouche. J'ai beau n'avoir aucun problème de vue, la lecture devient rapidement fatigante.

Que n'ai-je lu les deux commentaires ci-dessus avant d'acheter ce logiciel ! Car il est tout simplement sans aucune utilité. Le traducteur livré d'office dans mon Mac contient plus de mots, tout comme mon petit dico de poche. Et je ne parle même pas des dictionnaires en ligne accessibles gratuitement, dont les excellents Leo (pour l'allemand) et Wordreference pour (l'anglais). Comprenez que 1 euro pour ce pauvre CD-Rom est encore trop cher payé. Vu la somme déboursée, je m'attendais à avoir une Rolls, mais j'ai eu un vulgaire tacot. Franchement, les gens qui ont mis ce pdeudo dictionnaire sur le marché sont soit incompétents, soit malhonnêtes.

Un texte à sentir, plutôt qu'à réfléchir. Pour cela, il est bon d'essayer de le lire en le jouant intérieurement. Lire à haute voix me semble un bon moyen d'entrer dans cet état d'esprit. Quoi qu'il en soit, le lecteur non habitué à ce type de prose devra abandonner autant que possible ses réflexes. Il est vain de vouloir aborder ce récit qui n'en est pas un comme on aborde la Chartreuse de Parme. Allez voir la mise en scène de Ludovic Lagarde, si vous en avez avez l'occasion. Le texte vous parlera encore d'une autre façon.

Le grand mérite de l'auteur, chrétien mais également physicien de profession, est de constamment nous rappeler que la science et la foi se situent dans deux registres différents. Il critique sévèrement aussi bien ceux qui, au nom de la foi, contestent péremptoirement les résultats de la science, que ceux qui, au nom de celle-ci, voudraient discréditer la foi. Il fait le point sur l'état actuel des connaissances à propos du Suaire et examine la plupart des hypothèses proposées (aux niveaux scientifique et historique) à son sujet, en évaluant leur crédibilité. Ce livre devrait apporter un peu de sérénité dans un débat qui en a souvent manqué. Il ne s'adresse pas davantage aux lecteurs croyants qu'aux agnostiques, dès l'instant que les uns comme les autres sauront l'aborder sans préjugés ni dogmatisme.