Profil de pierre guillemot > Commentaires

Fiche d'identité

Contenu rédigé par pierre guillemot
Classement des meilleurs critiques: 629
Votes utiles : 190

Chez vous : découvrez nos services personnalisés en pages d'aide !

Commentaires écrits par
pierre guillemot
(TOP 1000 COMMENTATEURS)    (VRAI NOM)   

Afficher :  
Page : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
pixel
Journal d'un écrivain - 1873
Journal d'un écrivain - 1873
Prix : EUR 2,98

2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
2.0 étoiles sur 5 Texte indispensable, réalisation misérable, 23 avril 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : Journal d'un écrivain - 1873 (Format Kindle)
Le "Journal d'un écrivain", publié par Dostoïevski en 1876 et 1877, est passionnant à lire si on s'intéresse à la vie de la Russie ces années-là, politique et littérature mêlés, avec parfois une nouvelle ou un court roman entre deux articles. Le bon lecteur de Dostoïevski doit lire ce livre. Ce volume réunit des articles parus dans une revue en 1873, prélude au "vrai" Journal d'un écrivain) L'éditer en numérique est une bonne idée. Hélas, cet éditeur abonné aux réalisations de bas niveau a paresseusement recopié une partie de la publication en ligne sur le site Wikisource, sans le moindre effort de présentation (le texte est lisible, quand même, et il y a une table des matières, deux étoiles). Trois euros, c'est trop cher (il y a 2 années, plus les articles parus en 1873, ça fera trois volumes, 9 euros !). Et bien entendu, oubli de signaler la provenance de ce texte sous licence. Un ebook de l'ensemble du "Journal d'un écrivain" est disponible sur le site Wikisource, mieux présenté, avec une table des matières complète, mais pas en format Kindle.


Journal d'un écrivain - 1876
Journal d'un écrivain - 1876
Prix : EUR 2,99

2.0 étoiles sur 5 Texte indispensable, ebook misérable, 23 avril 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : Journal d'un écrivain - 1876 (Format Kindle)
Le "Journal d'un écrivain", publié par Dostoïevski en 1876 et 1877, est passionnant à lire si on s'intéresse à la vie de la Russie ces années-là, politique et littérature mêlés, avec parfois une nouvelle ou un court roman entre deux articles. Le bon lecteur de Dostoïevski doit lire ce livre. L'éditer en numérique est une bonne idée. Hélas, cet éditeur abonné aux réalisations de bas niveau a paresseusement recopié une partie de la publication en ligne sur le site Wikisource, sans le moindre effort de présentation (le texte est lisible, quand même, et il y a un début de table des matières, donc deux étoiles au lieu d'une). Trois euros, c'est trop cher (il y a 2 années, plus des articles parus en 1873, ça fera trois volumes, 9 euros !). Et bien entendu, oubli de signaler la provenance de ce texte sous licence. Un ebook de l'ensemble est disponible sur le site Wikisource, mais pas en format Kindle.


JOURNAL D'UN ECRIVAIN
JOURNAL D'UN ECRIVAIN
Prix : EUR 1,12

1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
1.0 étoiles sur 5 Fragment arbitraire de l'ouvrage, 23 avril 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : JOURNAL D'UN ECRIVAIN (Format Kindle)
Le "Journal d'un écrivain", publié par Dostoïevski en 1876 et 1877, est passionnant à lire si on s'intéresse à la vie de la Russie ces années-là, politique et littérature mêlés, avec parfois une nouvelle ou un court roman entre deux articles. L'éditer en livre numérique est une bonne idée. Mais ce qui est proposé ici est un fragment arbitraire, quelques chapitres (il suffit de voir la taille du fichier, alors que c'est un gros livre). Il est incompréhensible qu'un tel produit ait survécu au contrôle. Ne pas acheter.


LA TIMIDE
LA TIMIDE
Prix : EUR 1,95

1.0 étoiles sur 5 Beau texte, ebook misérable, 23 avril 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : LA TIMIDE (Format Kindle)
Je ne parlerai pas du charmant texte de Dostoïevski, longue nouvelle ou court roman, une histoire d'amour et de ménage, fantastique qui se passe dans le monde normal, offert aux lecteurs du "journal d'un écrivain" en novembre 1876. Il faut le lire. Le fichier numérique a été fabriqué en recopiant le site Wikisource, sans effort et sans soin. Il n'y a pas de table des matières, la présentation est lamentable, indigne d'Amazon. Et bien sûr la licence Creative Commons (Wikisource permet de réutiliser le texte à condition d'indiquer l'origine) n'est pas respectée. Un ebook meilleur, gratuit, est disponible sur le site, mais pas en format Kindle.


La Timide
La Timide
Prix : EUR 2,05

1.0 étoiles sur 5 On trouve ce roman ailleurs, 23 avril 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : La Timide (Format Kindle)
Je ne parlerai pas de l'oeuvre de Dostoïevski, qu'il a offert à ses lecteurs qui suivaient son "Journal d'un écrivain" , en novembre 1876. C'est charmant et un peu terrifiant, un conte fantastique dans le monde normal. Mais que l'acheteur éventuel sache que ce livre reproduit le texte en ligne sur le site Wikisource (c'est permis, mais il faut indiquer l'origine pour être conforme à la licence), y compris une grosse malfaçon qui prive le lecteur d'une partie du texte, et qui a été corrigée depuis. Deux euros, c'est cher payer, d'autant plus qu'un livre numérique est disponible sur le site Wikisource, mais pas en format Kindle.


L'Europe chinoise (Tome 1) - De l'Empire romain à Leibniz
L'Europe chinoise (Tome 1) - De l'Empire romain à Leibniz

1.0 étoiles sur 5 Grosse erreur technique sur le Kindle, 11 mars 2014
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'Europe chinoise (Tome 1) - De l'Empire romain à Leibniz (Format Kindle)
Le livre d'Etiemble (deux volumes) est un monument de savoir, et pas difficile à lire parce que l'auteur sait écrire. Je l'ai en papier mais il est entre les mains d'un professeur ami, qui ne me le rendra pas, il est à l'autre bout du sujet. J'ai donc acheté la version numérique. Surprise: il n'y a que la préface et un bout du premier chapitre, comme si c'était l'échantillon gratuit. Ca arrive quand c'est un livre confectionné par un bricoleur qui essaie de gagner trois sous. Mais Gallimard, quand même ! Je vais demander le remboursement, et attendre que le livre complet soit disponible (et aussi le 2e volume).


Rig Véda ou Livre des hymnes: Editions Vassade
Rig Véda ou Livre des hymnes: Editions Vassade
Prix : EUR 2,96

1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
3.0 étoiles sur 5 Une bonne édition numérique, un éditeur paresseux, 4 mars 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : Rig Véda ou Livre des hymnes: Editions Vassade (Format Kindle)
Cet ebook contient le Rig Veda, en entier, dans a traduction d'Alexandre Langlois (1851) et l'édition de la Bibliothèque Internationale Universelle. Je l'indique parce que c'était au-dessus des forces de l'éditeur de fournir cette information. La traduction est plate et exacte (pour ce que je peux en juger), les notes (des centaines) ne laissent rien dans l'ombre. Le texte a été recopié du site Wikisource (famille de Wikipedia). La table des matières fonctionne et les notes sont reliées, on peut réellement travailler sur cet énorme ouvrage. Le travail de recopie vaut-il les 3 euros (ou 4 dollars) demandés ? Oui, puisque l'acheteur a ce dont il a besoin. Indiquer la licence et l'origine du texte ne coûterait rien et permettrait de respecter la loi (et de faire honneur aux bénévoles de Wikisource qui ont établi le texte). Note à l'attention de l'éditeur: le texte en ligne vient d'être réorganisé, pour que l'ebook proposé sur le site (gratuit, mais pas en format Kindle) soit meilleur. Il serait bon d'en faire profiter les lecteurs.


Rig Véda ou Livre des hymnes
Rig Véda ou Livre des hymnes
Prix : EUR 4,77

1.0 étoiles sur 5 Ebook inutilisable d'un grand texte, 4 mars 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : Rig Véda ou Livre des hymnes (Format Kindle)
Ce livre Kindle contient le Rig Veda, dans la traduction d'Alexandre Langlois (1851), édition de 1870 par la Bibliothèque internationale universelle. Le texte a été ramassé sur le site Wikisource, mis en vrac dans un fichier, et vendu (cher) par un éditeur illettré. Pas de table des matières, les notes ne sont pas reliées, la mise en page a été détériorée. C'est inutilisable. Amazon devrait éliminer de son catalogue ce genre de produits. Un ebook gratuit est disponible sur le site (de la même famille que Wikipedia), mais pas en format Kindle. La licence du texte permet d'en faire un produit commercial et j'encourage un éditeur sérieux à en profiter, pour le bien des lecteurs.


Histoire d'un voyage faict en la terre de Brésil
Histoire d'un voyage faict en la terre de Brésil
Prix : EUR 1,12

5.0 étoiles sur 5 Kindle: Le meilleur et le moins cher, 3 mars 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : Histoire d'un voyage faict en la terre de Brésil (Format Kindle)
Pour savoir tout le bien qu'on doit penser de l'ouvrage de Jean de Léry, homme d'action et homme de foi, un des pères de l'ethnologie, consulter les commentaires de l'édition de poche, que j'approuve entièrement. Cette édition Kindle, comme toutes les autres, est une copie de l'exemplaire en orthographe ancienne disponible sur le site Wikisource, qui reproduit la réédition de Paul Gaffarel en 1880, les deux volumes réunis en un seul, sans les notes de l'éditeur (on peut lire les notes sur le site, en consultant le fac-simile). Cette édition reproduit exactement l'ebook disponible sur le site, gratuit mais pas en format Kindle. C'est une bonne idée. Les autres éditions détériorent plus ou moins l'original (pas de table des matières, mise en page détruite etc. ) Et cette édition est la moins chère, c'est celle qu'il faut acheter. Pour ce bas prix, on a le bon format, et le confort de la distribution Amazon, qui ne demande pas d'expertise au client; avec l'argent qui reste, faire un don à la fondation Wikimedia, pour aider la création d'autres bons livres numériques.
Remarque sur ce commentaire Remarque sur ce commentaire (1) | Permalien | Remarque la plus récente : Mar 3, 2014 12:46 PM CET


Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil
Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil
Prix : EUR 2,99

1.0 étoiles sur 5 Tous le même, 3 mars 2014
Ce commentaire fait référence à cette édition : Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil (Format Kindle)
Pour savoir le bien qu'il faut penser de Jean de Léry (1536-1613) et de son récit de voyage, qui a fait de lui un des pères de l'ethnologie, lire les excellents commentaires associés à l'édition B00DC8URDW (1.76 euro en Kindle, 10.64 en poche). Le présent commentaire s'applique aux éditions Kindle. Elles sont toutes recopiées du site Wikisource (c'est légal, la licence associée à l'ouvrage sur le site permet la réutilisation commerciale, à condition de renvoyer à l'original, ce qui n'est pas toujours fait). Cette édition, la plus chère, est mal reproduite et techniquement inférieure. Préférer la moins chère, qui a le même contenu, et reproduit exactement l'ebook disponible sur le site, gratuit mais pas en format Kindle.


Page : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10