Le personnage de Shushô est agaçant à plus d'un titre dans l'animé : méprisante, imbue de sa personne... Bref, j'avais quelques appréhensions avant de débuter la lecture de ce roman qui retrace son ascension vers le mont Hô.

Finalement, très bonne surprise, le roman nous offre sur un plateau cette humanité dont était dépourvue la "sale gosse" de l'animé. On s'attache à ce personnage, et une fois arrivé à la dernière page, on a un seul regret : que son personnage ne soit pas plus présent dans l'univers des 12 royaumes, au même titre que Yoko.

Un des romans dont les faits n'étaient pas relatés dans l'animé, et de ce fait, un réel bonheur pour tous ceux qui souhaitent en apprendre plus sur la mythologie de juuni kokki.