Le parallèle des 2 premiers chapitres est astucieux (tour 97 vu de "l'extérieur" et de "l'intérieur" de la machine FESTINA). La démonstration des "magouilles", des pressions (politiques et sponsors), des intérêts croisés des différentes parties de l'affaire et l'ambition de R. Virenque suffisent selon l'auteur à expliquer cette dérive du dopage, ceci dit, le repentir de B. Roussel aurait-il existé si W. Woet ne s'était pas fait prendre...