undrgrnd Cliquez ici Toys Avant toi nav-sa-clothing-shoes nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos cliquez_ici nav_WSHT16 Cliquez ici Acheter Fire Cliquez ici cliquez_ici Jeux Vidéo soldes montres soldes bijoux
Profil de Sophie > Commentaires

Fiche d'identité

Contenu rédigé par Sophie
Classement des meilleurs critiques: 29.677
Votes utiles : 159

Chez vous : découvrez nos services personnalisés en pages d'aide !

Commentaires écrits par
Sophie "Qui aime les beaux livres"

Afficher :  
Page : 1 | 2 | 3 | 4 | 5
pixel
Der Geiger
Der Geiger
par Mechtild Borrmann
Edition : Broché
Prix : EUR 9,99

1.0 étoiles sur 5 Traduction :(, 30 mars 2016
Ce commentaire fait référence à cette édition : Der Geiger (Broché)
Ayant commencé la version française, j'ai buté sur des mots comme "type", "campé devant lui" etc...dommage que mes notions d'allemand soient trop limitées pour lire entièrement dans le texte...la version originale est mieux écrite...à aucun moment l'auteur n'a ecrit "type" mais "homme"....et "campé" n'était pas non plus la traduction appropriée mais plutot "se rapprochait"...
Comme je le constate avec les traductions anglais-français trop souvent,; là encore le texte correspondant ne reflète pas le vocabulaire d'origine....quel dommage de déformer ainsi le travail de l'auteur et donner une fausse image de son oeuvre.


Premiers Pas en Espagnol
Premiers Pas en Espagnol
par Odile Deschamps
Edition : Broché
Prix : EUR 24,00

5.0 étoiles sur 5 méthode parfaite, 18 mars 2016
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Premiers Pas en Espagnol (Broché)
Pour un débutant ou faux-débutant en espagnol...acheté après l'avoir découvert à la bibliothèque....je recommande, complet, sérieux..leçons et tests de révision


Tote: Room of One's Own (Purple)
Tote: Room of One's Own (Purple)
par Penguin Merchandise
Edition : Relié
Prix : EUR 13,94

5.0 étoiles sur 5 Great quality, 18 mars 2016
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Tote: Room of One's Own (Purple) (Relié)
Nice color and great quality of the fabric for this beautiful and simple bag...to put you books etc...thick fabric....perfect size


Happiness Is...: 500 Things to Be Happy About
Happiness Is...: 500 Things to Be Happy About
par Lisa Swerling
Edition : Broché
Prix : EUR 12,14

5.0 étoiles sur 5 :), 18 mars 2016
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Happiness Is...: 500 Things to Be Happy About (Broché)
Raffraichsissant....des dessins beaucoup, peu de textes mais un gros petit livre pour parler du quotidien...un beau petit cadeau sans mièvreries


L'arbre du pays Toraja
L'arbre du pays Toraja
par Philippe Claudel
Edition : Broché
Prix : EUR 18,00

Aucun internaute (sur 1) n'a trouvé ce commentaire utile :
1.0 étoiles sur 5 Décevant, 18 mars 2016
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'arbre du pays Toraja (Broché)
De la mort d'un ami à la conquête de sa voisine qui ne se cache pas dans son appartement (sérieusement, quand on a habité à Paris, on se cache plus généralement qu'on ne s'exhibe aux yeux des autre locataires à moins de...)...un reportage de ses réflexions sur la vie, la mort, l'amour...il pleure son ex, fait un enfant accidentellement à la nouvelle qu'il ne semble même pas aimer....bref écouter le blues impuissant d'un réalisateur qui semble toucher la vie du bout des doigts...


L'Amérique des écrivains
L'Amérique des écrivains
par Guillaume BINET
Edition : Broché
Prix : EUR 35,00

5.0 étoiles sur 5 Voyage ..., 15 février 2016
Achat vérifié(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'Amérique des écrivains (Broché)
Belles photos...interviews intéressants des écrivains américains. Les auteurs sont partis sur les routes avec leur petite famille vivre le temps de l'Amérique et de ses auteurs significatifs...un beau cadeau :)


Celle que vous croyez
Celle que vous croyez
Prix : EUR 12,99

2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Fort :), 15 février 2016
Ce commentaire fait référence à cette édition : Celle que vous croyez (Format Kindle)
Recommandé par une lectrice de livres de qualité...Camille Laurens sait nous conter une histoire. Bravo!

Histoire d'une femme d'aujourd'hui, mais on n'en dira pas plus..


Bon rétablissement
Bon rétablissement
par Marie-Sabine Roger
Edition : Poche
Prix : EUR 7,80

Aucun internaute (sur 1) n'a trouvé ce commentaire utile :
1.0 étoiles sur 5 De l'écriture?, 5 février 2016
Ce commentaire fait référence à cette édition : Bon rétablissement (Poche)
Je suis étonnée qu'on appelle çà de la littérature...histoire inintéressante au possible bourrée de clichés, mal écrite....je pensais que Babel publiait des romans de qualité mais là je suis sciée...


La liste de Freud
La liste de Freud
par Goce SMILEVSKI
Edition : Poche
Prix : EUR 7,50

1 internaute sur 2 a trouvé ce commentaire utile :
1.0 étoiles sur 5 Incorrect, 26 décembre 2015
Ce commentaire fait référence à cette édition : La liste de Freud (Poche)
Roman basé sur de fausses allégations, à voir les articles de presse sur le sujet....dommage!
Préférer les biographies de Freud


La belle affaire
La belle affaire
par Sonia Ristic
Edition : Broché
Prix : EUR 15,00

2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Une vie, 5 décembre 2015
Ce commentaire fait référence à cette édition : La belle affaire (Broché)
une blessure....dans son adolescence qui la poursuit inlassablement...

Ecrit tout en pudeur, récit d'une femme

Un roman tout en finesse qui se doit d'être remarqué parmi la somme de livres de la rentrée littéraire


Page : 1 | 2 | 3 | 4 | 5