Rechercher dans les pages d'aide :
The Tales of Beedle the Bard
FAQ


L'édition collector de "The Tales of Beedle the Bard" est indiquée comme épuisée, d'autres exemplaires seront-ils disponibles ?
Selon l'accord conclu entre Amazon et l'association "Children's High Level Group",  100 000 exemplaires de l'édition collector ont été imprimés. Afin de nous assurer de pouvoir remplacer tout livre qui pourrait être endommagé (notamment pendant le transport), nous avons gardé quelques exemplaires en réserve. Il est donc probable que des copies supplémentaires soient disponibles dans les semaines suivant la parution le 4 décembre.

Y a-t-il une limite au nombre d'exemplaires de l'édition collector qu'un client est autorisé à acheter ?
Oui, chaque client ne peut commander que deux exemplaires par commande de l'édition collector.

Qui publie l'ouvrage ?
Les deux éditions de "The Tales of Beedle the Bard" sont publiées par "Children's High Level Group", une association caritative enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles, co-fondée par J.K. Rowling et la Baronne Nicholson of Winterbourne, députée au Parlement Européen. L'association a pour but de défendre et promouvoir les droits des enfants et améliorer la vie des jeunes plus vulnérables. Visitez le site de l'association (en anglais) www.chlg.org pour plus d'informations.

L'édition collector sera-t-elle disponible chez d'autres libraires ?
Non. L'édition collector est une exclusivité Amazon et ne sera disponible que sur les sites d'Amazon à travers le monde.

Comment Amazon a obtenu l'exclusivité de l'édition collector de "The Tales of Beedle the Bard" ?
Lorsque nous avons acquis aux enchères le manuscrit original de "The Tales of Beedle the Bard", nous n'envisagions certainement pas de pouvoir recevoir l'opportunité de le partager d'une façon si unique avec les clients d'Amazon. Nous sommes ravis et reconnaissants que J.K. Rowling et "Children's High Level Group", une association caritative enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles, nous aient donné l'opportunité de créer une édition collector. Nous pensons que les fans d'Harry Potter et les clients d'Amazon l'apprécieront dans le monde entier.

Pourquoi Amazon s'est engagé dans la sortie d'une édition collector ?
En plus du soutien apporté à l'association "Children's High Level Group", une association caritative enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles, avec l'achat aux enchères du manuscrit original, nous souhaitions nous impliquer activement dans la promotion de cette association caritative et de sa mission à l'audience la plus large.

Qu'est-ce qui rend l'édition collector si spéciale ?
Le luxueux coffret dAmazon de l'édition collector a été conçu pour rappeler le style artisanal de l'original et pour le présenter comme "un livre dans le livre". The Tales of Beedle the Bard est en effet inséré dans un autre livre, qui est un coffret à l'image d'un livre de sorcellerie de la bibliothèque de Hogwart. En ouvrant ce grimoire, le lecteur trouvera un sac de velours paré de la signature brodée de J.K. Rowling contenant la "pièce de résistance", son exemplaire de "The Tales of Beedle the Bard", relié cuir et orné de broches métalliques et d'un crâne au yeux de gemme accompagné d'une reproduction de l'introduction manuscrite de J.K. Rowling et d'un ruban émeraude. Enfin, l'édition collector est enrichie de 10 nouvelles illustrations inédites de J.K. Rowling qui ne sont pas incluses dans l'édition standard ni dans le manuscrit original. Note : les exemplaires de l'édition collector ne sont pas numérotés.

Pourquoi est-ce si cher ?
Nous avons mis tous nos efforts en vue de créer une édition luxueuse et de grande qualité, pour évoquer l'esprit du manuscrit décoré artisanalement que nous avons acquis aux enchères en décembre 2007.

En quoi la vente de ces livres profitera à une association caritative ?
J.K. Rowling a renoncé à ses droits d'auteur, et les distributeurs Bloomsbury, Scholastic et Amazon reverseront les bénéfices nets de la vente au "Children's High Level Group (CHLG)", une association caritative enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles. Cette association a pour but de défendre et promouvoir les droits des enfants en difficulté et d'améliorer la vie des jeunes les plus vulnérables.

Est-ce que "Children's High Level Group" recevra moins d'argent si j'achète l'édition standard de The "Tales of Beedle the Bard" à un prix réduit par rapport au prix éditeur ?
Non. Nous comprenons des distributeurs de l'édition standard que le montant reversé à l'association "Children's High Level Group", une association caritative enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles, est le même pour chaque exemplaire vendu, sans influence d'une éventuelle réduction de prix dont le client bénéficierait.

Combien d'argent "Children's High Level Group" espère récolter ?
"Children's High Level Group", une association caritative enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles, pense récolter au moins 4 millions de livres sterling (plus de 5,25 millions d'euros) pour financer son travail en faveur des enfants en difficulté. L'association a pour but de défendre et promouvoir les droits des enfants et améliorer la vie des jeunes les plus vulnérables. Visitez le site de l'association (en anglais) www.chlg.org pour plus d'informations.

Que signifie "bénéfices nets" ?
Il s'agit des bénéfices de la vente du livre après déduction de nos coûts.