En normandie, parmi les vaches des grandes fermes, une histoire vécue racontée à l'écrivain. On débute avant la dernière guerre, on traverse la guerre et ça fini plutôt bien... On se dit : "quel bonheur de ne pas traverser de période de guerre". Mais la base de l'histoire n'est pas la guerre, c'est la vie. Dure à la campagne comme dans beaucoup d'autres endroits quand on est pauvre. L'horizon de toute une vie qui ne dépasse pas le bout de la propriété, quelquefois le gros bourg le plus proche. Et tous les jours, une vache ça mange tous les jours, alors... il faut aussi la traire...
Un Simenon sans policier vedette, dans un village près de La Rochelle, chez les boucholeurs, des gens qui triment, des gens qui se détestent, des gens qui boivent, des gens qui tuent, des gens qui se taisent. Des gens comme tout le monde quoi !
Le monde d'Erskine Caldwell est toujours fascinant par le naturel poussé à l'extrême de ses personnages au comportement primaire. C'est toujours logique et possible, mais dans un pays vraiment "à part". Celui-ci n'est peut-être pas le meilleur ou le plus célèbre mais c'est bien lui et c'est intéressant parce que ça ne peut pas être de quelqu'un d'autre.