Aspasie

 
Votes utiles reçus relativement à des chroniques: 61% (23 de 38)
Lieu: France
 

Commentaires

Classement des meilleurs critiques: 33 695 - Total des votes Utile : 23 sur 38
Cinna de Pierre Corneille
Cinna de Pierre Corneille
...mais où sont passés les vers dans une édition qui vous sert le texte comme s'il avait été écrit en prose, les alexandrins, c'est un plaisir pour l'oreille mais aussi pour les yeux.
Je ne peux pas le lire dans cette édition.
The Last Days of Troy de Simon Armitage
The Last Days of Troy de Simon Armitage
5.0 étoiles sur 5 Inoubliable Homère, 4 juillet 2014
On n'en finit pas de réécrire ses histoires, et celle-ci n'est pas mal du tout. Ce qui permet de se replonger avec délices dans la guerre de Troie, et en sortant de là de se pencher à nouveau sur le sort d'Andromaque, revu par Racine cette fois. Voyage onirique aux multiples facettes et interprétations. Une version moderne qui ne me paraît pas moindre que celle de Giraudoux. Existe-t-il une version française pour ceux qui ne connaissent pas l'anglais?
Pensa in Italiano! Think in Italian! Carte 1-50 (I&hellip de Antonio Libertino
Il manque quelque chose de primordial : savoir où se trouve l'accent tonique. Même en écoutant les enregistrements, il est indispensable que la syllabe accentuée soit en caractères gras dans le texte, surtout avec le fameux « sdrucciolo». A améliorer donc.

liste d'envies