Ce livre est indispensable aux étudiants de lettres modernes (mais aussi pour beaucoup d'autres personnes également) et il leur servira tout au long de leur cursus, l'investissement de départ est vraiment rentable à long terme !! Il est formidable, on y trouve tout ce que l'on veut et surtout les explications sont tout à fait compréhensibles et illustrées de plusieurs exemples à chaque fois. Ce livre est une mine d'informations et les auteurs l'ont fait être tout à fait abordable. Il se divise en cinq parties : les formes de l'écrit et de l'oral : phonétique et orthographe / la syntaxe de la phrase simple / la… Lire la suite
Cette édition bilingue de la pièce de Tirso de Molina est un régal pour les amateurs de théâtre. Il s'agit de la première version du mythe de Don Juan, l'auteur étant le créateur du personnage emblématique. Le style est relativement soutenu et l'histoire est agréable à suivre puisqu'il s'agit des tribulations d'un homme papillonant d'une femme à l'autre en leur faisant croire monts et merveilles. Cette histoire est celle de l'immoralité et nous montre bien les moeurs des gens du XVII ème siècle. Ce livre est enrichissant culturellement mais aussi riche en vocabulaire hispanique de… Lire la suite
J'ai été contrainte à dire vrai d'acheter ce livre car je suis en fac de lettres modernes. Je pense que sinon, je n'y aurai jamais fait attention ! Ce qu'il y a de bien, c'est que c'est une édition bilingue et que vous pourrez comparer le français moderne et l'ancien français, vous ne ferez donc aucun contresens quant à l'interprétation. Pour parler de son contenu, disons que cela mêle merveilleux et réalité et que cela nous offre le panorama de la vie (même si elle est souvent très romancée) pendant le Moyen-Age avec tous ses rites et ses coutumes. Ce sont des petits contes "bon enfant", très simples à… Lire la suite
