frantz71

 
Votes utiles reçus relativement à des chroniques: 82% (64 de 78)
 

Commentaires

Classement des meilleurs critiques: 22 750 - Total des votes Utile : 64 sur 78
3 minutes 33 secondes de Esi Edugyan
3 minutes 33 secondes de Esi Edugyan
1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
Au départ, on est surpris par un style étonnant et déroutant, avec ses tournures étranges utilisées pour la construction des dialogues; difficile de faire la part des choses entre l'auteur et la traductrice; sans doute la volonté de plonger le lecteur dans le langage particulier des noirs américains des années trente et quarante; mais finalement, après quelques chapitres, on s'habitue, on y fait moins attention, puis on finit par aimer, d'abord un peu, puis beaucoup. Un peu comme si on apprenait une nouvelle langue. Au delà du style, une belle histoire sur fond de musique géniale si bien traduite par les mots qu'il… Lire la suite
Heureux les heureux de Yasmina Reza
Heureux les heureux de Yasmina Reza
1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
1.0 étoiles sur 5 une désolation, 25 mars 2014
Une désolation. C'est le titre d'un ouvrage de cette auteure, mais c'est le titre qu'aurait du porter celui-ci, indigeste, le style, n 'en parlons pas, mais c'est la mode, hélas... Et des personnages creux, à l'image de ceux qui hantent les beaux quartiers de notre capitale. Non, vraiment, il y a des limites à la décadence. Heureux les heureux, je n'ai compris ni le titre, ni le contenu. Ou alors, si j'ai compris, j'en suis effrayé. Dommage, cette personne sait faire mieux... Il y a tant de merveilles dans les librairies dont on ne parle pas, et tant de nullités portées au pinacle. Ô, funeste époque!
Retour à Salem de Hélène Grimaud
Retour à Salem de Hélène Grimaud
4 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile 
Quand Hélène Grimaut a écrit ce livre, ses dix doigts semblent avoir parcouru le clavier de son ordinateur avec la même fougue et la même passion que lorsquils galopent quotidiennement sur celui de son piano, nous entraînant dans un roman captivant où lon se plait à naviguer près de ces incertains rivages qui nous font errer avec délectation entre fiction et réalité.

Lecteur, ménage-toi quelques heures de silence et de solitude absolus, installe-toi dans le meilleur fauteuil de ta demeure et savoure avec une joie sans limite ce fantastique roman. Tu y verras défiler sous tes yeux… Lire la suite