cinefil50

Beau film de guerre , simple et fort, 22 mai 2013

Ce film raconte , avec puissance et presque aussi avec modestie , voire humilité , la vie de quelques " héros ordinaires " engagés dans la terrible bataille de l'Atlantique . Le film adapte un roman magnifique et passionnant , du même titre , de N.MONTSARRAT ( disponible chez Phébus , en occasion ) grand succès d'après guerre chez nos amis anglais et même au-delà , et que je recommande chaudement , l'ayant lu l'an dernier .

Le film nous fait ressentir , presque physiquement , ces destinées , la violence sans pitié de la mer , la menace des meutes de sous-marins allemands ,l'incertitude de la survie . Distribution… Lire la suite

Relative déception trente ans après, 20 mai 2013

Jugnot et Clavier sont très bien , comme d'ailleurs la plupart des intervenants et les bonnes scènes ne manquent pas ...j'ai ri , souvent et franchement , mais pas à tomber par terre et le film n'est pas constamment drôle dans sa " kolossale finesse " , contrairement à mon souvenir de cinéma , bien ancien déjà ... il est un peu long et des coupures auraient dû être faites ( interminable et lourde séquence avec Villeret qui cabotine en frère d'Adolf )

Le scénario , capital pour une comédie , n'est , pour moi , pas huilé et précis au millimètre comme il conviendrait ( cf les… Lire la suite

Disque magnifique mais pas de traductions !, 20 mai 2013

Tout ce qu'ont dit les intervenants sur l'inspiration ( forte et réelle) et la prise de son ( de référence ) est exact ; mais je regrette l'absence totale de traductions du norvégien , impénétrable pour nous autres latins : à défaut du français ( ne rêvons pas ! ) , une traduction en anglais m'aurait bien fait plaisir pour comprendre ce qu'elle chante et cette absence est surprenante ...je vais regarder sur google si ça se trouve ...