Framboi

 
Votes utiles reçus relativement à des chroniques: 100% (6 de 6)
 

Commentaires

Classement des meilleurs critiques: 141 325 - Total des votes Utile : 6 sur 6
Le trône de fer : L'intégrale, tome 1 de George R.R. Martin
6 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile 
Qui n'a pas eu envie de lire Le trône de fer après l'immense succès de la série télévisée ? Je me suis donc hâtée, avant de partir en vacances, d'acheter le premier intégrale afin de pouvoir savourer cette oeuvre dont j'ai entendu beaucoup de bien.
Je pense qu'il y a eu suffisamment de résumés pour que je n'ai pas besoin d'en faire un nouveau. En revanche, rentrons au coeur de la polémique sur la traduction : il est vrai que le français est étonnamment soutenu et je me suis d'ailleurs demandé l'âge du traducteur. Ca m'a, je l'avoue, rebuté au début car en effet, la lecture est… Lire la suite