Pierre Dehombreux

 
Classement des meilleurs critiques: 4 758
Votes utiles reçus relativement à des chroniques: 90% (45 de 50)
 

Commentaires

Classement des meilleurs critiques: 4 758 - Total des votes Utile : 45 sur 50
e: A Novel de Matt Beaumont
e: A Novel de Matt Beaumont
Et vous réviserez votre anglais par la même occasion. A ce titre la version Kindle est appréciable avec le dictionnaire Oxford English incorporé dont j'ai eu souvent besoin pour décoder le slang local. Un régal de lire ces courriels des plus mielleux aux plus corrosifs, des plus hypocrites aux plus naïfs.
Meurtres à Pékin de Peter May
Meurtres à Pékin de Peter May
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Le choc des cultures, 1 août 2014
Il s'agit d'un roman policier relativement facile et agréable à lire que je recommande comme lecture de vacances... surtout si vous projetez de vous familiariser avec la culture chinoise. Quelques réserves toutefois:
- l'action se déroule dans les années '90: les descriptions sont en décalage avec la situation actuelle;
- le récit sombre un peu dans la caricature ou dans l'effet didactique: l'auteur semble avoir pour objectif de nous donner dès qu'il peut une leçon sur les différences culturelles, les conséquences de la Révolution Culturelle. La lecture en devient parfois lassante si l'on connaît… Lire la suite
Le jeu du plus fin de Li
Mon commentaire restera toutefois assez sévère. Le résumé en 4e de couverture repris sur cette page est bien conforme au contenu. Au travers de 3 monologues entrecoupés de divers témoignages, extraits de périodiques, rapports, poèmes, ... Li Er s'amuse à confronter les styles narratifs et les versions d'une histoire (qui n'est qu'un prétexte à d'autres?). Il s'amuse mais en abuse au risque de devenir lassant et au détriment d'un fil conducteur principal. La qualité littéraire est indéniable, la relation des faits historiques est complexe, mais la truculence des romans de Mo Yan fait… Lire la suite

liste d'envies